Andrea Bučičová, Helena Tužinská etnol☀gické ROZPRAVY 2/2016 80 Slová a moc. Prípadová štúdia zo súdneho pojednávania Words and power. The case study from the interrogation process Andrea Bučičová, Helena Tužinská Bc. Andrea Bučičová, Mgr. (elena Tužinská, PhD. Filozofická fakulta Univerzity Komenského v Bratislave Katedra etnológie a muzeológie Gondova 2 814 99 Bratislava helena.tuzinska@uniba.sk Abstract: This article is part of a wider research field, which deals with relationship of language and power, as it is analyzed in intersection of sociolinguistics and legal anthropology. Our data confirm that attorneys and judges hold linguistic control over witnesses and defendants through the interrogation process. In this, questions are used as weapons for the purpose of testing or challenging claims, and as mechanisms for making accusations. In search of inconsistencies judges are usually unaware of standard failures of human memory. We argue that the search for internal coherence of the account, its external consistency with 'objective evidence', and its 'inherent implausibility' is linked with prejudices or lack of understanding, especially when the person whose credibility is being assessed comes from a cultural and political background very different from the assessor. Keywords: communication, language, law, sociolinguistics, discourse, linguistic power, conversation analysis Kľúčové slová: komunikácia, jazyk, právo, sociolingvistika, diskurz, lingvistická moc, konverzačná analýza Úvod Št’dium jazyka v sociálnom kontexte je ako v etnológii tak v antropológii spojené už so vznikom týchto disciplín. Približne  rokov sociolingvistika nevychádza z výlučných predpokladov, že jazyk určuje kult’ru či naopak. V s’časnosti sa využíva model dynamického, nerozlučného, vzájomne sa ovplyvňuj’ceho vzťahu medzi jazykom a sociálnymi štrukt’rami. Základnou