BHS 93.4 (2016) doi:10.3828/bhs.2016.22 La tradición de la amistad femenina en La traición en la amistad de María de Zayas JUAN GIL-OLSE Arizona State University l Resumen Respecto a la obra de Zayas, son habituales las referencias de la crítica a lo ‘nove- doso’ de la amistad femenina. Partiendo de estas referencias, este artículo muestra que la desestructuración del topos de los dos amigos masculinos pertenece al acervo de una relevante e interesantísima tradición de las escritoras de la época, incluida Zayas. Para ello se procede a la comparación de la amistad femenina en la obra de María de Zayas con las representaciones de la amistad en la obra de otras promi- nentes escritoras de la temprana modernidad. Abstract Concerning the work of Zayas, a common assessment is the ‘novelty’ of her descrip- tion of female friendship. Building on these references, this article shows that the dismantling of the topic of two male friends belongs to a whole tradition created and sustained by early modern female writers, including Zayas. To that end, this article compares female friendship in Zayas’s work with the representations of friendship in other relevant early modern women writers. No sin razón, Virginia Woolf se quejaba en A Room of One’s Own de la escasez de retratos de la amistad femenina en la literatura; y sin embargo hay que unirse a Janet Todd cuando airma en Women’s Friendship in Literature que, a este respecto, Wolf se equivocaba (1980: 1). No sólo hay abundantes relaciones de amistad entre mujeres en la literatura del siglo XVIII, como muestra Todd, sino que yo creo que también existían ya en número creciente durante los siglos XVI y XVII. En este artículo se arguye que existe una tradición de mujeres, que por medio de su pluma, dio voz a un pensamiento contrario al sistema de la amistad clientelar androcéntrica en la temprana modernidad y que además estas escritoras antepo- nían sus representaciones de la amistad femenina a las teóricas construcciones de la amicitia masculina. 1 1 Agradezco a una anónima reseñadora, o reseñador, su dedicación al detalle y a la crítica constructiva, sin los cuáles este artículo tendría más carencias de las que adolece. Hay un