Book Reviews w 433
© The Authors
Journal compilation © 2007 Blackwell Publishing Ltd
The concluding chapter, by Hasebrink, Berns, and de Bot, underscores the
notion that English is present in the lives of young Europeans. It is here
that the book’s title is fleshed out, as the authors argue that there has
been a “qualitative change of the kinds of presence” of English in the form
of its transformation into “a multi-dimensional means of expression and
communication . . . linked to the professional sphere as well as the private
sphere, to globalized mass media entertainment as well as private communication”
(p. 114). Young people in the Netherlands, for example, “regard English as
one means to express themselves and their cultural orientation” (p. 115). It is
argued that “most parts of the European population will have to acquire at
least a certain level of English”, which would allow “people from different
countries and cultures to develop their specific way to communicate”. This
communicative condition would make everyone “a user of English to some
degree” (p. 118).
Many scholars and students in the fields of English studies and applied
linguistics will find this volume of great value. It is one of the first empirical
explorations of the young English-using populations across four national
contexts, offering tools (survey questionnaires and self-assessment tests) that
can be further refined and used in other contexts. In considering English use
and learning beyond the classroom, the volume offers a window into the
complex sources of English input for young people acquiring the language
as part of their linguistic repertoire to meet communicative needs without
presumed threats to their identity. The new forms of input and learning
outside the school context are of relevance to language pedagogy in Europe,
as new curricula will need to respond to the changing nature of language
proficiencies and how they are developed. This volume is timely and provides
the researcher and practitioner with a basis to understand the complex
nature of young people’s language development and use.
e-mail: bruttg@buffalo.edu [Received July 20th, 2007]
Gibson Ferguson, 2006, Language Planning and Education (Edinburgh
Textbooks in Applied Linguistics). Edinburgh University Press, 243 pages,
ISBN 0-7486-1262-9
Reviewed by Alan Firth Newcastle University
Language Planning (LP) has long been a core component of applied
linguistics courses and textbooks. LP prototypically addresses issues relating
to national language policy implementation, the state control of educational
resources and the large-scale organisation of language teaching programmes.
LP has traditionally concerned itself with broad-ranging questions such as
“Which (versions of) languages should be granted state support and
legitimation?” and “On what bases should national language education be