Diálogos Híbridos em Fotografia Analógica, Tipografia e Poesia Autoral Laís Akemi Margadona | Graduanda em Design, Universidade Estadual Paulista (UNESP); laisakemi.ma@gmail.com Fernanda Henriques | Professora Assistente-Doutora em Design, Universidade Estadual Paulista (UNESP); ferdi@faac.unesp.br Ana Beatriz Pereira de Andrade | Professora Assistente-Doutora em Design, Universidade Estadual Paulista (UNESP). anabiaandrade@faac.unesp.br Resumo: Trata-se de pesquisa experimental em Design Gráfico com a intenção de estabelecer diálogos híbridos entre alguns elementos. A saber: fotografia analógica, tipografia e poesia autoral. A fotografia analógica será o processo para a obtenção de imagens. Em tipografia, o recorte é o de caligrafias produzidas manualmente, e a poesia autoral tem a função de estabelecer as pontes necessárias para tecer os objetivos estabelecidos. Pretende-se desenvolver produto final no campo do Design Editorial. Palavras-chave: Hibridismo, Fotografia analógica, Tipografia, Poesia, Design Gráfico. Abstract: This work consists of an experimental research in Graphic Design, which intends to establish hybrid dialogs between some elements, namely: analog photography, typography and authorial poetry. The Analog Photographic Process will be the source for the obtainment of images. In Typography, the cutout is focused on handwriting, while the authorial poetry will have the function of set the necessary bridges to achieve the objectives of this hybrid project. We intend to develop the final product in the field of Editorial Design. Keywords: Hybridism, Analog Photography, Typography, Poetry, Graphic Design. I. Introdução e justificativa O presente projeto investiga as possibilidades de diálogos visuais entre três linguagens em Design Gráfico. Tratam-se de ferramentas e sistemas singulares: a fotografia analógica, capturada em filme; a tipografia como expressão visual da escrita, e a poesia compreendida como maifestação literária em forma de versos. Parte-se do princípio de que fotografia e tipografia, historicamente, são sistemas imagéticos fundamentais de comunicação e expressão. A interseção com a poesia se dá pelo fato de poder ser compreendida sob forma visual e escrita. Considera-se que as três linguagens apresentam inúmeras alterações ao longo do tempo, e sobretudo, diante das inúmeras possibilidades que os sistemas digitais oferecem. É característico da contemporaneidade um amálgama de conceitos, estéticas e tecnologias que permita o hibridismo entre linguagens e sistemas de produção. Foi a partir da segunda metade do