Migraciones en un contexto urbano. Un estudio comparativo de las inmigraciones vasca y andaluza en Barcelona (Migrations within an urban context. A comparative study of the Basque and Andalusian immigrations in Barcelona) Medina, F. Xavier Institut Català de la Mediterrània (ICM) Diagonal, 407 bis, pl. 21 08008 Barcelona BIBLID [1137-439X (2000), 19; 97-106] Las migraciones han sido y son un factor siempre presente en la configuración sociocultural, urbanística, etc. de las ciudades. El presente artículo analiza comparativamente las migraciones vasca y andaluza hacia la ciudad de Barcelona, observando las pautas migratorias y los procesos de recreación de las identidades colectivas, así como la construcción y apropiación del espacio urbano que los grupos mencionados han llevado a cabo durante el presente siglo. Palabras Clave: Migración. Barcelona. Euskadi. Andalucía. Etnicidad. Espacio. Ciudad. Hirietako konfigurazio soziokulturalean, hirigintzan, etab. beti egon dira presente migrazioak, eta egun ere badaude. Artikulu honek Bartzelonarako emigrazioa aztertzen du euskal herritarrei eta andaluziarrei dagokienez, migrazio-ereduak eta talde identitateen berregite prozesuei erreparatuz, eta mende honetan aipaturiko talde horiek nola eraiki duten hiri espazioa eta nola jabetu diren hartaz aztertuz. Giltz-Hitzak: Migrazioa. Bartzelona. Euskadi. Andaluzia. Etnizitatea. Espazioa. Hiria. Les migrations ont été et sont un facteur toujours présent dans la configuration socio-culturelle, urbaine, etc. des villes. Cet article analyse comparativement les migrations basque et andalouse vers la ville de Barcelone, observant les normes migratoires et les processus de récréation des identités collectives, ainsi que la construction et l’appropriation de l’espace urbain que les groupes mentionnés ont mené à bien au cours de ce siècle. Mots Clés: Migration. Barcelone. Euskadi. Andalousie. “Ethnicité”. Espace. Ville. Zainak. 19, 2000, 97-106 97