When Days Are Numbered: Calendar Structure and
the Development of Calendar Processing
in English and Chinese
Melissa K. Kelly and Kevin F. Miller
University of Illinois at Urbana–Champaign
Ge Fang
Institute of Psychology, Chinese Academy of Sciences, Beijing, People’s Republic of China
and
Gary Feng
University of Illinois at Urbana–Champaign
Unlike English, Chinese uses a numerical system for naming months and days. This
study explored whether this difference in naming affects the development of simple
calendar calculation. Eight- and 10-year-old children as well as undergraduates in China
and the United States were asked to name the day or month that comes a specified time
before or after a given day or month. In each age group Chinese speakers primarily used
calculation based on calendar names to solve these tasks, while English speakers primarily
resorted to reciting the names. The magnitude of these differences was substantial; on
difficult tasks Chinese fourth graders performed at speeds comparable to those of English-
speaking adults. Implications for models of how linguistic structure affects cognition are
discussed. © 1999 Academic Press
Key Words: symbolic development; cross-cultural research; language and cognition;
calendar processing.
This research was supported by NIMH Grants K02MH01190 and R01MH50222 to the second
author. The authors thank the students and staff of Leal Elementary School in Urbana, Illinois, and
of the Beijing Institute of Foreign Languages Elementary School in Beijing, China. Renee Baillar-
geon, Judy Deloache, Gregory Murphy, and Brian Ross provided helpful comments on an earlier
version of this article. Special thanks are due to Shiou-yuan Chen and Xiuhong Cao for help with
coding strategy data.
Address correspondence and reprint requests to Kevin F. Miller, Department of Psychology,
University of Illinois at Urbana–Champaign, 603 E. Daniel, Champaign, IL 61820-6267. E-mail:
kevinmil@uiuc.edu.
Journal of Experimental Child Psychology 73, 289 –314 (1999)
Article ID jecp.1999.2503, available online at http://www.idealibrary.com on
0022-0965/99 $30.00
Copyright © 1999 by Academic Press
All rights of reproduction in any form reserved.
289