J. Sci. & Devel. 2014, Vol. 12, No. 6: 869-876 Tạp chí Khoa học và Phát triển 2014, tập 12, số 6: 869-876 www.vnua.edu.vn 869 RÀO CẢN KỸ THUẬT CỦA MỸ ĐỐI VỚI TÔM VÀ CÁ DA TRƠN XUẤT KHẨU CỦA VIỆT NAM Hoàng Thị Thu Hiền 1* , Nguyễn Tuấn Sơn 2 , Chu Thị Kim Loan 2 1 Trường Cán bộ quản lý nông nghiệp và Phát triển nông thôn I 2 Khoa Kế toán và Quản trị Kinh doanh, Học viện Nông nghiệp Việt Nam Email * : hoangthuhien28@gmail.com Ngày gửi bài: 18.06.2014 Ngày chấp nhận: 01.09.2014 TÓM TẮT Bài viết nhằm phân tích thực trạng xuất khẩu tôm và cá da trơn của Việt Nam vào thị trường Mỹ, xác định các rào cản kỹ thuật từ đó đề xuất các giải pháp nhằm giúp doanh nghiệp Việt Nam đáp ứng được yêu cầu của nhà nhập khẩu Mỹ. Nghiên cứu sử dụng dữ liệu thứ cấp, thông qua phương pháp phân tích so sánh số tuyệt đối, tương đối. Bài viết còn đề xuất một số kiến nghị nhằm nâng cao khả nng vượt qua được các rào cản kỹ thuật đối với tôm và cá da trơn sang thị trường Mỹ. Từ khoá: Cá da trơn, tôm, rào cản kỹ thuật, xuất khẩu. USA Technical Barriers to Exported Shrimp and Catfish of Viet Nam ABSTRACT This research aimed to analyze the situations when Vietnam’s shrimp and catfish exported to USA market, and to identify technical barriers to help such companies to meet USA-importer’s requirements. The secondary datawere analyzed using comparative methods of f absolute and relative quantities. Some recommendations to overcome technical barriers for shrimp and catfish export to the US market. Keywords: Catfish, export, shrimp, technical barriers. 1. ĐẶT VẤN ĐỀ Tôm và cá da trơn là hai mặt hàng xuất khẩu chủ lực của ngành thuỷ sản Việt Nam. Năm 2013, xuất khẩu tôm và cá da trơn của nước ta đạt khoảng 4,8 tỷ USD, chiếm 71,64% tổng kim ngạch xuất khẩu thuỷ sản cả nước. Trong đó Mỹ là một trong ba thị trường xuất khẩu chính của tôm và cá da trơn Việt Nam, năm 2013 kim ngạch xuất khẩu tôm và cá da trơn sang thị trường Mỹ đạt khoảng 1,21 tỷ USD (VASEP, 2013) Tuy nhiên xuất tôm và cá da trơn sang Mỹ đã và đang đối mặt với nhiều thách thức, đặc biệt là hệ thống rào cản kỹ thuật đối tôm và cá da trơn xuất khẩu của Việt Nam. Các rào cản kỹ thuật trong thương mại được sử dụng trong hầu hết các ngành công nghiệp, đặc biệt là đối với các sản phẩm nông nghiệp chế biến. Các quy định về môi trường đối với các sản phẩm thủy sản nói chung và tôm, cá da trơn nói riêng trở nên phức tạp hơn, mặc dù đã có những sáng kiến để làm giảm bớt các quy định khắt khe đang được nhiều nước xem xét. Hiện nay, một khối lượng đáng kể các sản phẩm tôm và cá da trơn của Việt Nam đã bị trả lại ngay tại các cảng của Mỹ vì không phù hợp với các quy định về yếu tố môi trường, an toàn thực phẩm của Mỹ. Điều này đã gây ra nhiều thiệt hại cho các nhà sản xuất và xuất khẩu của Việt Nam. Chính vì vậy việc nghiên cứu kỹ các rào cản kỹ thuật của Mỹ đối với tôm và cá da trơn để có được những giải pháp giúp các sản phẩm xuất khẩu thủy sản vượt qua được rào cản kỹ thuật là rất cần thiết nhằm đẩy mạnh xuất khẩu trong thời gian tới.