11 (2) – VV.AA: Personas y sociedades conectadas. Aportaciones del ISCARibercat2014
© Copyright 2015 de los autores y autoras
http://www.uam.es/ptcedh
Departamento Interfacultativo de Psicología Evolutiva y de la Educación, Universidad Autónoma de Madrid | 69
La capitalización educativa de los fondos de
conocimiento e identidad de estudiantes y
familias de origen extranjero. El ‘Proyecto
Girona’
7 !
1 9
%
1B @?
ISSN 1699437X | Año 2015, Volumen 11, Número 2 (Abril)
: El proyecto educativo Fondos de conocimiento surge en Tucson (Arizona, USA) como resultado del
análisis de los recursos disponibles en los hogares de familias de origen latino de clase trabajadora, con el
propósito de desmantelar la perspectiva del déficit que a menudo se asocia a las representaciones de familias con
bajos ingresos económicos. El objetivo principal de la aproximación fondos de conocimiento consiste en
desarrollar innovaciones en la práctica escolar a partir de la incorporación de los conocimientos y habilidades
documentadas en los hogares de los alumnos y alumnas. En este sentido, los docentes realizan visitas a las
familias de sus alumnos con el objetivo de comprender sus hogares cualitativamente y después organización la
instrucción escolar a partir de la capitalización de los recursos hallados en los hogares y la comunidad. El objetivo
de este artículo consiste en presentar una aplicación particular del proyecto realizada en Catalunya. El Proyecto
Girona se caracteriza por la utilización de la multimetodología autobiográfica y la incorporación de los fondos de
identidad de los estudiantes, como complemento al análisis de los fondos de conocimiento de sus familias. En
concreto, esta aproximación se desarrolla en diez centros próximos a Girona.
Fondos de conocimiento fondos de identidad enseñanza culturalmente congruente
: The funds of knowledge educational project emerged in Tucson (Arizona, USA) in studies that
documented the resources of workingclass, Latin American families, in order to counter the deficit perspectives
common in depictions of these and other lowincome families. The primary purpose of funds of knowledge
approach is to develop innovations in teaching that draw upon the knowledge and skills found in local households.
To accomplish this goal, teachers visit families in order to understand households qualitatively and then organize
classroom instruction by capitalizing on household and other community resources. The purpose of this paper is to
summarize a particular application of this educational approach conducted in Catalonia, Spain. The Girona’s
project is characterized by the usage of multimethodology approach and the incorporation of students’ funds of
identity, to complement the analysis of families’ funds of knowledge. In particular, this approach is developed in ten
schools near to Girona.
Funds of knowledge funds of identity culturebased teaching
!
David Subero
Mariona Llopart
Ignasi Vila
Moisès EstebanGuitart
Universitat de Girona
correoe: davidsubero@gmail.com
correoe: mariona.llopart@udg.edu
correoe: ignasi.vila@udg.edu
correoe: moises.esteban@udg.edu