Pesquisa Florestal Brasileira Brazilian Journal of Forestry Research www.cnpf.embrapa.br/pfb * Autor correspondente: josehrocha@bol.com.br Termos para indexação: Aproveitamento de resíduos Eucalyptus urophylla x E. grandis Qualidade de mudas Index terms: Residue destination Eucalyptus urophylla x E. grandis Seedling quality Histórico do artigo: Recebido em 27/10/2011 Aprovado em 21/02/2013 Publicado em 31/03/2013 doi: 10.4336/2013.pfb.33.73.331 Composto de lodo de esgoto como substrato para mudas de eucalipto José Henrique Tertulino Rocha 1 , Clarice Backes 2 , Fernanda Asti Diogo 3 , Camila Boldorini Pascotto 4 , Karla Borelli 4 1 Universidade de São Paulo, Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", Avenida Pádua Dias, nº 11, CEP 13418-900, Piracicaba, SP, Brasil 2 Universidade Estadual de Goiás, Rua da Saudade com Viela B, nº 56 Vila Eduarda, CEP 76100-000, São Luís dos Montes Belos, GO, Brasil 3 Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho", Faculdade de Ciências Agronômicas, Av. Prof. Montenegro, Distrito de Rubião Junior, s/nº, CEP 18618970, Botucatu, SP, Brasil 4 Faculdade de Agronomia e Engenharia Florestal de Garça, Rodovia Comandante João Ribeiro de Barros, KM 420, CEP 17400-000, Garça, SP, Brasil Resumo - Objetivou-se com o trabalho avaliar o uso de composto de lodo de esgoto como componente de substrato para produção de mudas clonais de Eucalyptus urophylla x E. grandis. Doses de composto de lodo de esgoto e casca de arroz carbonizada foram estabelecidas com as seguintes proporções (v/v): 100/0, 80/20, 60/40, 50/50, 40/60 e 20/80, as quais foram comparadas ao substrato comercial comumente utilizado em viveiros. Os resultados de crescimento e nutrição com o uso de substratos contendo composto de lodo de esgoto foram maiores do que com o substrato comercial. A utilização de composto de lodo de esgoto em níveis acima de 40% é favorável ao desenvolvimento das mudas, sendo uma forma viável de destinação deste material. Sewage sludge as substrate for seedlings of eucalyptus Abstract - The present work evaluated the use of sewage sludge compost as a substrate component for Eucalyptus urophylla x E. grandis seedling production. Doses of sewage sludge compost and rice hulls were established with the following proportions (v/v): 100/0, 80/20, 60/40, 50/50, 40/60 and 20/80, and they were compared to commercial substrate commonly used in the nursery. Higher growth rates were observed on seedlings grown on substrates containing sewage sludge than on those containing commercial substrate. The use of sewage sludge compost in the substrate at levels above 40% is favorable to seedlings growth, being a viable form of disposal of this material. PB F Introdução Lodo de esgoto é o resíduo sólido de maior volume gerado durante os processos de tratamento de eluentes. O acúmulo desse material nos pátios das estações de tratamento pode constituir uma ameaça ao meio ambiente, comprometendo parcialmente os efeitos benéicos da coleta e tratamento de esgoto (Brady & Weil, 2012). Devido a seu grande potencial como fertilizante e condicionador de solo, esse resíduo tem sido testado em milho e feijão (Nascimento et al., 2004), cana-de- açúcar (Silva et al., 1998; Marques et al., 2007.), soja (Corrêa et al., 2008), girassol (Lobo & Grassi Filho, 2007) e gramados (Backes et al., 2009), além de outras culturas, mostrando o potencial de aproveitamento para esse im. Apresenta, porém, grande limitação de uso em sistemas agrícolas e lorestais, devido à presença de elementos potencialmente tóxicos (Mulchi et al., 1991; Hooda & Alloway, 1993; Revoredo & Melo, 2006), que podem expressar seu potencial poluente diretamente