Nature Vol. 283 14 February 1980 637
y-{J- Thalassaemia studies showing
that deletion of the y- and B-genes influences
{J-globin gene expression in man
L. H. T. Vander Ploeg, A. Konings
11
, M. Oort*, D. Roost, L. Bernini*
& R. A. Flavell§
Section for Medical Enzymology and Molecular Biology, Laboratory of Biochemistry, University of Amsterdam, Jan Swammerdam Institute,
PO Box 60.000, 1005 GA Amsterdam
* Scheperziekenhuis, Emmen, The Netherlands. t Centraal Laboratorium voor de Bloedtransfusiedienst, Plesmanlaan 125, Amsterdam, The
Netherlands. :j: Laboratorium voor Anthropogenetica, Sylvius Laboratorium, State University Leiden, Leiden, The Netherlands
In y-{3-thalassaemia, human y- and {3-globin gene expression is suppressed; this results in a severe anaemia in newborns
which subsequently develops into a {3-tha/assaemia syndrome in adult life. This hereditary disease is now shown to be the
result of a deletion of at least 40,000 base pairs of the y/3{3-g/obin gene locus. The y- and /3-globin genes are deleted in the
affected chromosome but, surprisingly, the {3-globin gene is still present, together with a large segment of the DNA sequences
flanking the gene on its 5'-side and the entire region on the 3'-side of the gene. Hence, a deletion of DNA far from the
{3-g/obin gene results in the suppression of its activity.
THE human non-a-globin genes are clustered in a short region
of chromosome 11. During fetal life, the major haemoglobin
expressed is HbF (a
2
y
2
) where they-chains are coded for by two
non-allelic y-globin genes (Gy and Ay). At about the time of
birth, the expression of the y-globin genes gradually ceases and
HbF is replaced by HbA (a
2
{3
2
) and a low level of HbA
2
(a
2
8
2
)
(ref. 1). The fetal and adult genes are closely linked and gene
mapping studies using Southern blotting
2
and the analysis of
cloned genes have established the physical linkage of the 8- and
{3-genes3.4, the two y-genes
5
and the tie up between these maps
to describe the linkage between these four genes
6
-
8
• Figure 1
shows the physical map of the {3-related globin genes.
Several well-defined defects in the functioning of these genes
have been described. In addition to the abnormal haemoglobin
proteins (such as HbS in sickle cell anaemia), inherited diseases
collectively called the thalassaemias have been described in
which the level of expression of these genes is altered. In the
most common type, {3-thalassaemia, two forms of the disease
can be distinguished. In {3+ -thalassaemia, reduced amounts of
{3-globin are produced as a result of low levels of globin
messenger RNA (mRNA)
1
• In the second type, {3°-thalas-
saemia, no {3-globin is produced. {3°-Thalassaemia is a hetero-
geneous disease and except for two forms of this disease
9
-
11
the
molecular basis is unknown. The rarer disease, 8{3° -thalas-
saemia, is the result of a gene deletion (see ref. 1 for references)
which inactivates both the 8- and {3-globin genes. The deletion
maps from the intervening sequence of the 8-globin gene
6
•
12
·
13
to
a site 1,800 base pairs past the {3-globin gene
13
; altogether,
10,000 base pairs have been deleted
13
• Finally, in the condition
HPFH (hereditary persistence of fetal haemoglobin) the entire
8{3-globin gene region has been deleted (see ref. 1 for older
references), spanning from sites 4 kilobase pairs in front of the
8-globin gene in two cases
6
•
7
and 7 kilobase pairs in front of the
8-globin gene in another (R. Bernards and R.A.F., unpublished)
to a position well past the {3-globin gene.
Several other rare forms of thalassaemia affecting the {3-
related globin genes are known. In y-{3-thalassaemia, first
§ To whom correspondence should be addressed at the National Insti-
tute for Medical Research, Laboratory of Gene Structure and Expres-
sion, The Ridge Way, Mill Hill, London NW7, UK.
II Present address: Erasmus University, Medical Faculty, Department of
Cell Biology and Genetics, Rotterdam, The Netherlands.
0028-0836/80/070637-Q6$01.00
described by Kan et al.
14
, a severe anaemia is evident in new-
borns as a result of a reduction of the y/ a synthetic ratio to
about 0.5. As y-chain synthesis is switched off in the course of
normal development, the disease develops into a mild {3-thalas-
saemia which is unusual in that the HbA
2
(a
2
8
2
) levels are
normal, rather than elevated as in classical {3-thalassaemia. To
explain this, Kan et a/.
14
postulated that the entire y8{3-region
has been deleted in y-{3-thalassaemia.
We show here that the Gy-, Ay- and 8-globin genes have
been deleted in y-{3-thalassaemia. Surprisingly, however, the
{3-globin gene is present, together with 2,500 base pairs on its
immediate 5'-side and the entire 3'-extragenic region. Figure 1
compares the structure of the affected region in y-{3-thalas-
saemia with the corresponding region of normal DNA.
y-fJ-Thalassaemia in a Dutch family
One of us (M.O.) has been involved in the treatment of a Dutch
family which exhibits the same clinical symptoms as those
originally described for y-{3-thalassaemia
14
• These data (includ-
ing an extensive family study) will be presented in detail else-
Table 1 Haematological data and {3/ a specific activity ratios for
y-{3-thalassaemia
Hb (gdl -
1
)
Erythrocytes (x 10
12
lx
1
)
Mean cell volume of
erythrocytes (fl)
Reticulocyte count (%)
HbA
2
(% of total Hb)
HbF (% of total Hb)
{3/a synthetic chain ratio
Patient 2
9.7
4.5
67
5.2
3.1
1.0
0.49
Normal females
12.0-15.0
3.5-5.5
82-94
0.5-1
1.9-3.0
0.1-1.5
0.9-1.0
Haemoglobin was determined by the cyanomethaemoglobin method,
the erythrocytes counted in a Hycell counter and the mean cell volume
of erythrocytes calculated from the erythrocyte count and the haemato-
crit. The reticulocyte count was determined by microscopy and the
HbA
2
and HbF determined as described in refs 20 and 21. The {3/a
synthetic ratios were determined by the incorporation of
3
H-leucine by
reticulocytes followed by the separation of the globin chains according
to ref. 22. The specific activity of each chain was determined by
hydrolysing the a- and {3-globins and determining the leucine content
directly. The values for normal females are the average values found in
the laboratories of D.R. and L.B.
© 1980 Macmillan Journals Ltd