Revista de Estudos da Linguagem, Belo Horizonte, v.25, n.3, p. 1183-1224, 2017 eISSN: 2237-2083 DOI: 10.17851/2237-2083.25.3.1183-1224 Representation and Processing of the Inlected Ininitive in Brazilian Portuguese: an eye-tracking study Representação e processamento dos ininitivos lexionados em português brasileiro: um estudo com rastreamento ocular Marcello Modesto Universidade de São Paulo, São Paulo, São Paulo / Brasil modesto@usp.br Marcus Maia Universidade Federal do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro / Brasil maia@ufrj.br Abstract: In this paper, we examine the syntactic representation and processing characteristics of null subjects of inlected noninite clauses in Brazilian Portuguese (BP). After reviewing some literature on generative- syntax Control and discussing the peculiarities of BP diachrony, we present an eye-tracking experiment which proves that a control interpretation of null subjects of inlected noninite clauses is not only psychologically real in BP, but it is actually the preferred option in a task in which a strict comparison with arbitrary PRO is entertained. We then discuss the implications of the experiment to syntactic theory and the analysis of Control and speculate on the role of third factor explanations in the architecture of human language. Keywords: generative syntax; sentence processing; noninite control; inlected ininitives; Brazilian Portuguese; eye-tracking. Resumo: Este estudo examina a representação sintática e as características de processamento de sujeitos nulos de orações ininitivas lexionadas em português brasileiro (PB). Após revisão de parte da literatura atual sobre a Teoria do Controle e discussão das peculiaridades da diacronia do PB, o artigo apresenta um experimento envolvendo rastreamento ocular