Lic. María Inés Gonzalez Carella Profesor Adjunto de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad Nacional de Mar del Plata Funes 3250, Mar del Plata (7600), Pcia. de Bs. As., República Argentina. TE: 54-223-4749696. gcarella@mdp.edu.ar Mg. Alicia Inés Zanfrillo Profesor Adjunto de la Facultad de Ciencias Económicas y Sociales de la Universidad Nacional de Mar del Plata Funes 3250, Mar del Plata (7600), Pcia. de Bs. As., República Argentina. TE: 54-223-4749696. alicia@mdp.edu.ar La actividad de transferencia de las Universidades al medio socio-productivo: búsqueda de indicadores cualitativos. “… yo sé que es dificilísimo, porque yo siempre decía mover la universidad es como querer mover un trasatlántico, para mover uno necesita una enorme curva y mucho tiempo (...), el mover de la universidad lleva su tiempo y la tecnología hoy lleva su tiempo mucho mas rápido.” Juan Carlos Germain, ex - decano FCES Resumen Frente a la complejidad existente en la vinculación entre las Instituciones de Educación Superior - IES – y el sector socio- productivo, los sistemas de información tradicionales proporcionan insuficiente información a los fines de la evaluación de la actividad de transferencia de conocimientos y tecnología. Una perspectiva que ofrece una visión superadora a la dificultad planteada es el análisis cualitativo, donde un colectivo de actores pertenecientes a la comunidad académica y al medio socio- productivo contribuyen en su carácter individual y grupal con experiencias, opiniones y expectativas referidas a la actividad de transferencia en la institución objeto del análisis.