American Journal of Philology 138 (2017) 305–329 © 2017 by Johns Hopkins University Press
ODI(TQUE MORAS): ABRIDGING ALLUSIONS TO
VERGIL, AENEID 12 IN STATIUS, THEBAID 12
KYLE GERVAIS
u
Abstract. I argue that various allusions to Aeneid 12 in Thebaid 12 abridge the
earlier narrative, cutting out difficult scenes so that Theseus and Creon’s duel
becomes a more straightforward battle between right and wrong than that of
Aeneas and Turnus. These “abridging allusions” are one of several techniques
used to thematize narrative speed in Thebaid 12, in contrast to the thematization
of delay in earlier books. I first discuss delay as a central feature in the two epics,
then examine Statius’ abridging allusions and situate them in various ongoing
debates about the poem and its relationship with the Aeneid.
1. INTRODUCTION
INTERTEXTUAL STUDIES, WHICH COMPRISE the dominant strand of
recent scholarship on Statius’ Thebaid,
1
have given special attention
to the epic’s final book, both because of its important and still debated
significance to interpretation of the poem as a whole and because of its
many intertextual links to other works.
2
In particular, the brief final duel
between Theseus and Creon at Thebaid 12.730–81 points to several inter-
texts both within and outside the epic genre.
3
The most salient of these is
1
Newlands et al. 2015, 11–12, in the introduction to Dominik et al. 2015. Seven
chapters in that volume are dedicated explicitly to the Thebaid and its predecessors or
contemporaries, and most others pay attention to intertextual matters. This intertextual
focus is part of a broader practice in scholarship on Flavian epic: e.g., Manuwald and Voigt
2013, Augoustakis 2014.
2
Studies with a strong intertextual focus include: Malamud 1995; Braund 1996; Har-
die 1997; Dietrich 1999; Lovatt 1999; Pagán 2000; Dominik 2003; Pollmann 2004; Ganiban
2007, 207–32; McNelis 2007, 152–77; Sacerdoti 2008; Bessone 2008 and 2011, 128–99; Criado
2015; Gervais 2015a.
3
Because Theseus and Creon fight over a question of burial, the end of the Iliad
is relevant. Lucan’s Bellum Civile is relevant for the same reason: Lovatt 1999 observes
that Creon’s order forbidding burial of the Argive dead assimilates him to Caesar, who
issues a similar order after Pharsalus. Most recently, Bessone 2011 and Criado 2015 have
examined Theseus’ actions in Thebaid 12 in comparison to the character’s portrayal in
Euripides’ Suppliant Women.