Pour citer cet article : Bouvet R, et al. Validation franc ¸aise de la Revised Paranormal Belief Scale. Encéphale (2014), http://dx.doi.org/10.1016/j.encep.2014.01.004 ARTICLE IN PRESS Modele + ENCEP-668; No. of Pages 7 L’Encéphale (2014) xxx, xxx—xxx Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com ScienceDirect journal homepage: www.em-consulte.com/produit/ENCEP MÉTHODOLOGIE Validation franc ¸aise de la Revised Paranormal Belief Scale French validation of the Revised Paranormal Belief Scale R. Bouvet a , H. Djeriouat a , N. Goutaudier b , J. Py a , H. Chabrol b,* a Laboratoire CLLE-LTC, UMR CNRS 5263, université de Toulouse II — le Mirail, 31058 Toulouse, France b Octogone — centre d’études et de recherches en psychopathologie (CERPP), UFR de psychologie, université de Toulouse II — Le Mirail, 5, allées Antonio-Machado, 31058 Toulouse cedex 9, France Rec ¸u le 27 juin 2013 ; accepté le 9 janvier 2014 MOTS CLÉS Croyances aux phénomènes paranormaux ; Schizotypie ; Validation Résumé Bien que la question des phénomènes paranormaux soit aujourd’hui au centre de la vie quotidienne, il n’existe, à notre connaissance, aucun outil validé en langue franc ¸aise per- mettant de mesurer la croyance aux phénomènes paranormaux. L’objectif de cette étude est de proposer une validation franc ¸aise de l’échelle Revised Paranormal Belief Scale (RPBS) mesurant le degré de croyance au paranormal. Trois cent treize participants ont complété le Schizoty- pal Personality Questionnaire (SPQ-B) mesurant les traits de personnalité schizotypique et la Revised Paranormal Belief Scale (RPBS). Le modèle structural retenu comporte 7 dimensions: (1) la spiritualité, (2) la superstition, (3) la sorcellerie, (4) la précognition, (5) la dimension « croyances religieuses traditionnelles », (6) la dimension « psi », (7) la dimension « formes de vie extraordinaires ». Deux items ont cependant été exclus. Ces données confirment que le RPBS est un instrument de mesure disposant d’une validité suffisante pour mesurer les croyances au paranormal. Les résultats vont dans le sens de l’hypothèse selon laquelle la schizotypie est un indicateur de la croyance au paranormal. © L’Encéphale, Paris, 2014. KEYWORDS Paranormal beliefs; Schizotypal Personality Disorder traits; Validation Summary Introduction. — For the last decades, many researchers have focused on paranormal beliefs. Beliefs in the existence of paranormal phenomena would be common and studies conducted in westernized countries have highlighted a high prevalence of individuals believing in the existence of such phenomena. Tobacyk and Milford (1984) developed the Revised Paranormal Belief Scale (RPBS) for assessing beliefs in paranormal phenomena. This 26-item self-reported questionnaire, measuring beliefs in phenomena such as witchcraft or superstition, is one of the most widely used questionnaires to assess such beliefs. While studies focusing on paranormal ∗ Auteur correspondant. Adresse e-mail : chabrol@univ-tlse2.fr (H. Chabrol). http://dx.doi.org/10.1016/j.encep.2014.01.004 0013-7006/© L’Encéphale, Paris, 2014.