251 Parole chiave Avvelenamento, Gatto, Glicole etilenico, Intossicazione, Rilievi anatomopatologici. Riassunto Il glicole etilenico (GE) è una sostanza tossica ad ampia difusione e di facile reperibilità. La sua ingestione, accidentale o volontaria, è responsabile di avvelenamento sia nell'uomo sia negli animali. Gli aspetti anatomopatologici dell'avvelenamento da GE negli animali, e in particolar modo nel gatto, sono poco conosciuti e la letteratura che li descrive è limitata e frammentaria. Per meglio deinire il quadro anatomopatologico in corso di intossicazione e per migliorare l'accuratezza diagnostica in corso di sospetto avvelenamento da GE, è stato efettuato uno studio retrospettivo su 25 gatti nei quali l'avvelenamento da GE è stato confermato per mezzo dell'esame istologico. Le lesioni osservate sono state inoltre confrontate con quelle descritte in corso di intossicazione da GE nell’uomo e nel cane. Studio retrospettivo sull’avvelenamento da glicole etilenico nel gatto Keywords Cat, Ethylen glycol, Ethylen glycol toxicity, Pathological indings, Poisoning. Summary Ethylene glycol (EG) is a well known toxic compound, the assumption of which can be fatal to pet animals as well as to humans. Limited information is available on the pathological features of EG poisoning in pet animals, with special emphasis on cats. Twenty-ive cats with histologically conirmed EG intoxication were retrospectively investigated, in order to deine more precisely the gross pathological indings and improve the diagnostic process. Furthermore, a brief comparison with the lesions reported in EG-poisoned human patients and dogs was also made. Veterinaria Italiana 2017, 53 (3), 251-254. doi: 10.12834/VetIt.1159.6409.2 Accepted: 01.04.2017 | Available on line: 29.09.2017 1 Veterinario Libero professionista. 2 Istituto Zooproilattico Sperimentale del Lazio e della Toscana "M. Aleandri", Rome, Italy. 3 University of Teramo, Faculty of Veterinary Medicine, Teramo, Italy. * Corresponding author at: Istituto Zooproilattico Sperimentale del Lazio e della Toscana "M. Aleandri", Uicio di Staf Accettazione, Refertazione e Sportello dell'Utente, Laboratorio Anatomoistopatologia, Via Appia Nuova 1411, 00178 Roma (Capannelle) Tel.: +39 0679099468 - 442, Fax: +39 0679099331, e-mail: cristiano.cocumelli@izslt.it. Livia Amoroso 1 , Cristiano Cocumelli 2* , Giampaolo Bruni 2 , Alberto Brozzi 2 , Francesco Tancredi 2 , Gofredo Grifoni 2 , Antonio Mastromattei 2 , Roberta Meoli 2 , Giovanni Di Guardo 3 and Claudia Eleni 2 Ethylene glycol toxicity: a retrospective pathological study in cats SHORT COMMUNICATION Before being metabolized, much like the excessive consumption of alcohol in human patients, EG causes irritation of the gastric mucosa, along with central nervous system depression. Ethylene glycol is subsequently converted into more toxic metabolites, which are responsible for severe metabolic acidosis and acute renal failure. The terminal metabolite is calcium oxalate, which deposits in tissues, especially in the renal parenchyma, where it gives rise to crystal deposits and crystalluria (Grauer et al. 1984). Even though EG poisonings have been known for long time, the scientiic literature concerning the pathological indings observed in EG-intoxicated Ethylene glycol (EG) is a dihydric alcohol mainly used in anti-freezing solutions, with a high degree of toxicity in animals and humans. In pet animals, EG ingestion can lead to death within few hours. In Italy, there are no studies addressing the frequency (incidence and prevalence) of EG intoxication in cats and dogs, although in USA EG has been reported to be the second cause of poisoning for pets (Hornfeldt and Murphy 1997). Ethylene glycol is accidentally ingested by dogs and cats because of its sweet taste. After assumption, it is rapidly absorbed by the gastrointestinal mucosa and rapidly distributed to diferent body tissues through the bloodstream.