2017. № 2 Вопросы языкознания C. / Pp. 33—48 Voprosy Jazykoznanija исследоВание синтаксических сВойстВ энклитики же: корпусный и экспериментальный подход * евдокия алексеевна Валова a, @ , наталия анатольевна слюсарь a, б a Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», Москва, 101000, Российская Федерация; б Санкт-Петербургский государственный университет, Санкт-Петербург, 193231, Российская Федерация; @ dunya_v@yahoo.com В данной работе представлено исследование синтаксических свойств русской энклитической частицы же, построенное с использованием корпусного и экспериментального методов. В древне- русском языке расположение этой энклитики подчинялось закону Ваккернагеля. На основе данных Национального корпуса русского языка и проведенного нами эксперимента мы анализируем, какие позиции являются допустимыми и предпочтительными для частицы в современном русском языке, какие факторы оказывают влияние на выбор между ними и как менялось употребление энклитики с течением времени. Наше исследование направлено не только на изучение конкретного языкового явления, но и на то, чтобы показать преимущество совместного использования корпусного и экспе- риментального методов. ключевые слова: закон Ваккернагеля, клитики, корпусное исследование, порядок слов, русский язык, эксперимент SyntaCtiC ProPertieS of the ruSSian enClitiC že: CorPuS-baSed and exPerimental aPProaCheS evdokia a. V alova a, @ , natalia a. Slioussar a, b a National Research University Higher School of Economics, Moscow, 101000, Russian Federation; b St. Petersburg State University, St. Petersburg, 193231, Russian Federation; @ dunya_v@yahoo.com In this paper, we analyze syntactic properties of the Russian enclitic particle že relying on corpus and ex- perimental data. In Old Russian, the position of this enclitic obeyed Wackernagel’s law in its strict version, but subsequently some variation became possible. We aim to identify possible and preferable positions of že, various factors inluencing them, and diachronic tendencies using the National Russian corpus and an ex- periment. Our goal is not only to examine a particular linguistic phenomenon, but also to show that corpus and experimental methods can be fruitfully combined. Keywords: clitics, corpus approach, experimental approach, Russian, Wackernagel’s law, word order Введение В русском языке, как и во многих других, есть клитики — слова, не имеющие собствен- ного ударения и подчиняющиеся акцентуации предшествующего или последующего слова (например, энклитика бы в сказал бы, проклитика на в на полке). Некоторые энклитики яв- ляются фразовыми, то есть относятся не к конкретному слову, а к предложению в целом © 2017 * Часть представленных в данной статье исследований была выполнена при поддержке гранта РНФ № 16-18-02071. 2 Вопросы языкознания, № 2