Brazilian Journal of Production Engineering, São Mateus, Vol. 2, N.º 3, p. 44-54. (2016). Editora CEUNES/DETEC. Disponível em: http://periodicos.ufes.br/BJPE ISSN: 2447-5580 PRODUÇÃO DE BIOGÁS POR CO-DIGESTÃO UTILIZANDO UMA MISTURA DE DEJETOS BOVINOS E CASCA DE CAFÉ CONILON BIOGAS PRODUCTION BY CO-DIGESTION USING A MIXTURE OF COW MANURE AND CONILON COFFEE HUSKS Lais Schimdt Albuquerque 1 ; Jesuina Cássia Santiago de Araújo 2 Recebido em: 14/09/2016 - Aprovado em: 23/12/2016- Disponibilizado em: 23/12/2016 RESUMO:Energia é um dos fatores determinantes para o desenvolvimento social e econômico de uma região ou país. Questões socioeconômicas e ambientais como aescassez e o aumento crescente nos preços dos combustíveis fósseissinalizam que a demanda energética mundial não poderá ser suprida apenas por fontes de origem fóssil. Neste cenário, o uso de biomassa residual com fins de reduzir o impacto ambiental e o “apagão energético” é determinante, uma vez que estrategicamente soluciona os problemas associados à demanda energética e à destinação adequada dos resíduos agroindustriais. Inúmeros processos têm sido usados na produção de energia a partir de biomassa residual, destacando-se a gaseificação, a pirólise e a biodigestão. Dentre estas rotas, a biodigestão tem se mostrado bastante promissora, uma vez que demanda menor quantidade de energia operacional quando comparada às demais. Diante dessa conjuntura, este estudo avaliou a produção de biogás, por meio do processo de biodigestão anaeróbia, utilizandoresíduos agroindustriais disponíveis na região norte do Estado do Espírito Santo: casca de café conilon e dejeto bovino. A caracterização da casca de café foi obtida pela determinação da granulometria, da análise imediata (teor de umidade, extrativos, cinzas, sólidos totais, sólidos voláteis) e da análise somativa (teor de lignina, teor de holocelulose), regidas pela norma estabelecida pela Embrapa para materiais lignocelulósicos. Para o dejeto bovino considerou-se um teor de sólidos totais de 20%. Os resultados mostraram que o volume de biogás acumulado durantea codigestão das biomassas a 37 o C (3,3mLde biogás /gST) foitrês vezes maior que o processo realizado nas condições ambiente (1,1 mLde biogás /gST). Assim, concluiu-se que a casca de caféconilon apresenta-se como uma biomassa em potencial para a produção de biogás, desde que o processo seja conduzido em condições mesofílicas. PALAVRAS-CHAVE:Biomassa. Casca de caféconilon. Dejeto bovino. Digestão anaeróbica. Co-digestão. Biogás. ABSTRACT: Energy is one of the determining factors for social and economic development for a region or country. Socioeconomic and environmental problems such as shortage and the increasing prices of fossil fuels shows that the global energy demand cannot be provide only by fossil fuelssources. In this scenario, the use of residual biomass with the purpose of reducing the environmental impact and the “energetic blackout” is crucial, since it can solve problems as energy demand and correct destination of agro-industrial waste. Several processes have been used in the energy production by residual biomass, as gasification, pyrolysis and digestion. Among these routes, the digestion has been very promising, since it needs less operating power compared to the others. Given this situation, this study evaluated the biogas production through the process of anaerobic digestion, using agro- industrial residues available in the north of Espírito Santo’s State: conilon coffee husks and bovine manure. The conilon coffee husks characterization was obtained by determining the particle size, the proximate analysis (moisture content, extractives, ash, total solids, volatile solids) and summative analysis (lignin content, holocelulose content), governed by the rule established by Embrapa for lignocellulosic materials. For bovine manure was used 20% by total solids. The results shows that the accumulated volume of biogas during the digestion process in 37 o C 1 Graduanda em Engenharia Química. UFES, 2016. Centro Universitário Norte do Espírito Santo - CEUNES. São Mateus, ES. E-mail: laisschmidt@hotmail.com 2 Doutora em Engenharia Química, UFSCAR, 2008. Professora Adjunta na UFES - Centro Universitário do Norte do Espírito Santo- São Mateus, ES. Email: jesuina.araujo@ufes.br