Investigaciones Geográicas • Instituto de Geografía • UNAM ISSN (digital): 2448-7279 • DOI: dx.doi.org/10.14350/rig.59575 • RESEÑAS Núm. 94 • Diciembre • 2017 www.investigacionesgeograicas.unam.mx Candiani, Vera S. (2014), Dreaming of Dry Land: Environmental Transformation in Colinial Mexico City. Stanford university Press, Stanford, 408 pp., ISBN 978-0-8047-8805-2 Vera S. Candiani es una historiadora argentina, adscrita actualmente al Departamento de Historia de la Universidad de Princeton, quien se enfoca en el estudio de la historia de la tecnología, enten- diendo que esto implica el estudio de la sociedad, la economía y el ambiente en conjunto. Su primer libro, Dreaming of Dry Land…, trata de uno de los proyectos de ingeniería ambiental más complejos realizados durante el régimen colonial en la Nueva España: el Desagüe de Huehuetoca en la cuenca de México. Esta obra la hizo acreedora al premio latinoamericano de historia ambiental “Elinor Melville” en 2015, otorgado por he Conference on Latin American History. Las inquietudes académicas de Candiani abar- can problemas tan diversos como el sentido de los procesos de colonización; las relaciones entre la sociedad y la naturaleza; la creación y modiicación del entorno ante situaciones de riesgo, hasta cómo las articulaciones entre las distintas clases sociales pueden explicar todas las anteriores. En este senti- do, como historiadora ambiental, Candiani logra lo que pocos al integrar los aspectos geográicos y biológicos que le interesan, con las dinámicas de la sociedad que estudia. De esta forma el paisaje dejar de ser sólo un escenario estático donde ocurrieron eventos históricos especíicos, para convertirse en uno de los personajes principales de su libro, junto con aquellos hombres que tomaron la decisión de modiicarlo, tanto indígenas como europeos. La razón para estudiar los proyectos de drenaje y desecación, de acuerdo con la autora, es que estos transformaron la base de los ecosistemas –la tierra y el agua– y, por lo tanto, modiicaron radicalmente la forma en que el hombre se relacionaba con la naturaleza. El estudio de Candiani se concentra no sólo en la descripción de los procesos de cons- trucción y ejecución del Desagüe de Huehuetoca, sino en las actividades transformadoras del entorno y cómo estas estarían, hasta cierto punto, determi- nadas por una serie de conocimientos y supuestos ilosóicos sobre la relación hombre-naturaleza de quienes ejecutaron el magno proyecto. Cabe recal- car que esta observación ya había sido realizada por Alain Musset, quien airmaba que “la desaparición de los lagos se debió tanto a elecciones técnicas discutibles como a una ilosofía del agua heredada de Hipócrates y Galeano, para quienes las aguas estancadas eran fuentes de infección” (Musset, 1992: 14). La línea del tiempo en el estudio de la autora inicia propiamente con la llegada de los españoles y el establecimiento de la capital de la Nueva Es- paña en el siglo XVI, cuando la Ciudad de México enfrentaría las primeras inundaciones catastróicas bajo un nuevo régimen de gobierno. Así, parte de la explicación de la tradición hidráulica prehispánica en este medio lacustre, pasa por la necesidad y las primeras ideas acerca del Desagüe en el siglo XVI, y nos conduce hasta el siglo XIX a través de los planes, los cambios de personajes involucrados con el proyecto y la selección de determinadas técnicas de construcción, para inalizar con un epílogo que nos alcanza en el presente. El texto está estructurado de la siguiente mane- ra: inicia con una introducción en la cual la autora explica cómo el Desagüe tuvo un papel central en el proceso de colonización y ayuda a entender como esta se desarrolló especíicamente en la cuenca. Tal vez aquí encontramos, por primera vez en el libro, una de las aportaciones más interesantes de la autora sobre la importancia de dejar de enten- der los procesos de colonización exclusivamente como el movimiento de personas o naciones hacia