https://doi.org/10.21638/11701/spbu21.2017.111 133 UDC 327 Hana Štěříková Filosoiska fakulteten vid Karlsuniversitetet, Prag NORMANNISTSKA IDEER I PETRUS PETREJUS SKRIFTER Artikeln fokuserar på två av de viktigaste skriterna av Petrus Petrejus som var en svensk diplomat i Storfurstendömet Moskva under Stora oredans tid i början av 1600-talet: Een wiss och sanfärdigh Berättelse… (1608) och Regni Muschowitici sciographia (1614-1615). Vissa forskare betraktar Petrejus som den förste normannisten och påstår att han satt den normannistiska teorin om varjagernas skandinaviska ursprung i förbindelse med Sveriges oiciella utrikespolitik. Analys av texterna visar att hans skriter riktades särskilt emot katoliker i Polen och den polske kungen Sigismund III Vasa, som var den svenske kungens främsta rival på den tiden. Den första analyserade texten Een wiss och sanfärdigh Berättelse… behandlar problemet genom att beskriva Ryssland och dess befolkning som en hotad granne i behov av hjälp. Dock omnämner texten inte några varjager eller någonting från Rysslands tidiga historia överhuvudtaget. Å andra sidan presenterar Petrejus vissa normannistiska tankar på två ställen i den voluminösa Regni Muschowitici sciographia, men de lesta bevisades inte vara hans ursprungliga idéer utan ha varit kopierat från andra källor, som författaren använde för sitt stora kompilationsverk (mest från Rerum Moscoviticarum Commentarii av Siegmund von Herberstein). Petrejus kan möjligtvis betraktas som en (tämligen obestämd) normannist men absolut inte den förste. Hans viktigaste bidrag förefaller idag vara upplysningsdimensionen i hans historiograiska verk, med vilket Petrejus bidrog till att sprida intresse för Rysslands kultur och språk i 1600-talets Sverige. Nyckelord: Petrus Petrejus, normannistiska teorin, varjager, Stora oredan. 10.21638/11701/spbu21.2017.111 Hana Štěříková Charles University NORMANIST IDEAS IN PETRUS PETREIUS’ WORKS he paper focuses on two most important historiographic works of Petrus Petreius, a Swedish delegate in the Grand Duchy of Moscow during the Time of Troubles at the beginning of the 17 th century: Fair and True Relation… (1608) and Regni Muschowitici sciographia (1614–1615). Some researchers consider Petreius as being the irst Normanist and claim he connected the theory of the Scandinavian origin of Varangians with oicial Swedish foreign policy. Analysis of Petreius’ texts shows that his works were directed especially against Polish Catholics and the Polish king Sigismund III Vasa, who was the prime rival of the Swedish king at that time. he irst of the analysed