la investigación l nvstgc n a i e i a ió la investigación 5 AÑO 10 / NÚM. 19 / MAR-AGO / 2014 / P. 5-16 La verticalidad en el paisaje y su incidencia en la identidad cultural de Dzibilchaltún y Mérida Mtro. Daniel Jesús Reyes Magaña* Arquitecto egresado de la Universidad Autónoma de Yucatán, maestro en Diseño, Planificación y Conservación de Paisajes y Jardines de la UAM-Azcapotzalco. Colaborador en el Departamento de Patrimonio Arqueológico del Ayuntamiento de Mérida, así como en el Departamento de Proyectos de la Universidad Autónoma de Yucatán, y el despacho ONE Arquitectos. Resumen Para realizar un acercamiento a la tendencia del diseño en las ciudades mexicanas se puede utilizar el paisaje ur- bano como una aproximación a las lecturas de las trans- formaciones ocurridas en dichos territorios, las cuales permanecen en el imaginario colectivo y en la identidad cultural de sus habitantes. En este artículo se analiza la modificación del paisaje en la región nororiente de la pe- nínsula de Yucatán, localizada en el territorio que circun- da Dzibilchaltún y Mérida; un caso de estudio que ha sido testigo de fenómenos urbanos como la metropolización que genera microciudades y su materialización mediante la edificación de torres. Palabras clave: paisaje urbano, metropolización, vertica- lidad, Yucatán, identidad cultural. Abstract In order to make an approach to design trend in Mexican cities, it can be used urban landscape to make lectures about transformations done in those territories, which re- mains in the collective imaginary and the cultural identity of their inhabitants. This article focus on landscape chan- ges at the northwest region in the Yucatecan Peninsula, at the zone that surrounds Dzibilchaltun and Merida, a case of study that has been participating of urban phe- nomena such as metropolization, microcities, and towers construction. Keywords: urban landscape, metropolization, verticality, Yucatán, cultural identity. Verticality at landscape and its impact on cultural identity of Dzibilchaltun and Merida *Av. México Coyoacán 295 int. C-302, colonia Xoco, delegación Benito Juárez. C.P. 03330 Correo electrónico: dajerema@gmail.com Correo electrónico: dp_velazquez@hotmail.com Articulo original externo Universidad Autónoma de Yucatán (UADY) Universidad de Guadalajara (UDG) Recibido 02/01/2014 Aceptado 24/02/2014 Publicado 01/03/2014 Arq. Dinorah Patricia Velázquez Razo** Arquitecta egresada del Centro Universitario de Arte y Arquitectura y Diseño de la Universidad de Guadalajara, diplomada en Espacios Efímeros por la Escuela Superior de Arquitectura CAAV, maestrante en Diseño Arquitectónico en la UNAM. Colaboradora en algunas firmas de arquitectura entre éstas GVA (Gómez Vázquez Aldana & Asociados).