A DINÂMICA DAS RELAÇÕES ECONÔMICAS ENTRE BRASIL E CHINA: UMA ANÁLISE DO PERÍODO (2000-2015) 1 Israel de Oliveira Andrade 2 Nilton de Almeida Naretto 3 Alixandro Werneck Leite 4 RESUMO As relações econômicas entre Brasil e China ganharam uma nova dimensão neste início do século XXI, após o ingresso da China na Organização Mundial do Comércio e sua progressiva aceitação como uma economia de mercado. Desde então, observou-se a intensificação das relações econômicas sino-brasileiras e, em especial, das trocas comerciais entre os dois países, a ponto de o país asiático tornar-se, desde 2012, o maior parceiro comercial do Brasil. Este artigo propõe-se a analisar a dinâmica das relações econômicas entre esses dois países desde a retomada oficial das relações diplomáticas em 1974 até 2015, com especial ênfase para a magnitude do comércio e as características da pauta de produtos comercializados entre os países nos últimos 15 anos e para as repercussões da desaceleração recente da economia chinesa sobre a economia brasileira. Palavras-chave: Brasil-China; comércio internacional; diplomacia; economia internacional; política externa; política internacional; relações bilaterais. THE DYNAMICS OF ECONOMIC RELATIONS BETWEEN BRAZIL AND CHINA: AN ANALYSIS OF THE PERIOD OF 2000-2015 ABSTRACT The economic relations between Brazil and China have gained a new dimension in the beginnings of this century, after China's entry into the World Trade Organization and it gradual acceptance as a market economy. Since then, there was intensification of the Sino-Brazilian economic relations, and especially in the commercial trade between these two countries, at level that the Asian country became, since 2012, the largest trading partner of Brazil. This article aims to analyze the dynamic of economic relations between these two countries since the official resumption of diplomatic relations in 1974 until 2015, with special emphasis to the commercial magnitude and the characteristics of the list of marketed products between the countries last 15 years and the impact of the recent slowdown of the Chinese economy over the Brazilian economy. Keywords: Brazil-China; international commerce; diplomacy; international economy; foreign policy; international policy; bilateral relations. JEL: F10; F13; F15. 1. Uma versão estendida deste trabalho será publicada como Texto para Discussão do Ipea, atualmente no prelo. Os autores registram um particular agradecimento pelos comentários e sugestões de Edison Benedito da Silva Filho, Ivan Tiago Machado Oliveira, Renato Coelho Baumann das Neves e Walter Antônio Desidera Neto, isentando-os de quaisquer erros ou omissões porventura remanescentes no texto. 2. Técnico de planejamento e pesquisa da Diretoria de Estudos e Políticas Setoriais de Inovação, Regulação e Infraestrutura (Diset) do Ipea. 3. Economista, Mestre em economia pela Universidade Estadual de Campinas (Unicamp). 4. Pesquisador do Programa de Pesquisa para o Desenvolvimento Nacional (PNPD) da Diset do Ipea. Mestre em estudos internacionais pela Universidade do Chile.