ISSN impreso: 1390-3837 / ISSN electrónico: 1390-8634, UPS-Ecuador, No. 27, septiembre 2017-marzo 2018, pp. 89-110. http://dx.doi.org/10.17163/uni.n27.2017.4 The Ethnographer and the camera in the audiovisual production of informal producers El etnógrafo y la cámara en la producción audiovisual de productores informales 1 Eduardo Fabio Henríquez Mendoza 2 aztecaurbana@gmail.com Filmar lo que sucede se vuelve más complejo que ilmar lo que hacemos suceder Carmen Guarini, Meykinof (2005) Abstract This work studies the use of the camera as a device for dialogue, interaction and relection between the audiovisual ethnographer and the informal producers of Santo Domingo de los Colorados Ecuador. In addition, it explains through a series of questions how the audiovisual ethnographer thinks and ap- proaches the methodological and theoretical processes in the ield work. As a result I obtained the neces- sity to strenghten the usefulness of the audiovisual text as a language that, on the one hand, evidence scientiic rigor and, on the other hand, allows to rescue multiples agencies and think about the theory of Audiovisual Anthropology, considering other paths in the creation of knowledge. Keywords Anthopology, methodology, ethnography, audiovisual, performance. Suggested form of citing: Henríquez Mendoza, Eduardo Fabio (2017). El etnógrafo y la cámara en la producción audiovisual de productores informales. Universitas, XV(27), pp. 89-110. 1 El presente artículo fundamenta uno de los resultados obtenidos durante la etnografía audiovisual de mi proyecto de investigación doctoral: Análisis de las representaciones en las narrativas audiovisuales de productores informales en Ecuador a partir de una etnografía audiovisual de sus estilos, esceno- grafías y distribuciones comerciales, bajo la tutoría de: Dr. Jorge Grau Rebollo de la Universidad Autónoma de Barcelona y Dr. Juan Ignacio Robles Picón de la Universidad Autónoma de Madrid. 2 Autonomous University of Barcelona. Candidate for Doctor in Social and Cultural Anthropology. Main contact for editorial correspondence. Orcid: 0000-0001-6102-9809