59 INTERPRETACE DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY V KALVÍNSKÉ REFORMOVANÉ CÍRKVI NA MAĎARSKÉM VENKOVĚ THE INTERPRETATIONS OF WORLD WAR II IN THE CALVINIST REFORMED CHURCH IN THE HUNGARIAN COUNTRYSIDE Csaba Fazekas Abstrakt: Je dobře známo, že u obyvatel vesnic a malých měst maďarského venkova hrály při formování pohledu na svět klíčovou roli křesťanské církve. Článek prezentuje několik relevant- ních příkladů toho, jak místní kalvínští pastoři na venkově interpretovali význam války a poskyto- vali útěchu pobožným rolníkům v malých a uzavřených komunitách. Výzkum vychází z primárních církevních pramenů, zvláště církevních novin a textů kázání. Na základě článku můžeme dospět k obecnému konstatování, že kalvínská církev obvykle sledovala nacionalistickou národní propagan- du meziválečného maďarského státu a sloužila jí. Abstract: It is a simple and known truth that the Christian Churches played the most important role in the formation of the world view of the society lived in the villages and small towns in the Hungarian countryside. is paper shows some relevant examples, how the local Calvinist pastors interpreted the meanings of war in the countryside, how could they give consolation for the religious rural inhabitants in the small and closed communities. e results based on the primary ecclesiastical sources, esp. church reviews and materials of preach. e Calvinist church in general followed and served the nationalistic state propaganda of the interwar Hungarian state. Klíčová slova: kalvínská církev, maďarský stát v meziválečném období, pastoři a faráři, interpretace války, církevní učení, církevní tisk, válečná propaganda. Keywords: Calvinist Church, Hungarian state in the interwar period, pastors and minis- ters, interpretations of war, ecclesiastical teachings, church press, war propaganda. Příspěvek vznikl za podpory Reformation Remembrance Committee of Hungary. Cílem mého příspěvku je hledat odpověď na otázku, jak druhou světovou válku in- terpretovali pastoři a vedoucí představitelé maďarské kalvínské církve, a to zvláště ve vztahu k vesnickému obyvatelstvu. 1 Při zkoumání dopadu války na myšlení společnos- ti obecně se můžeme setkat s různými přístupy a interpretacemi v závislosti na tom, čí pohled sledujeme. Značné množství historického výzkumu se v poslední době zamě- řilo na problémy každodenního života za války a na válku viděnou očima běžných 1 Literatura k tomuto tématu v jiných jazycích než maďarštině je omezená (což platí i o maďarských cír- kevních dějinách). Nový, detailní výzkum lze najít v publikaci BANK, Jan – GEVERS, Lieve, Churches and Religion in the Second World War, London – Oxford – New York 2016, s. 130, 190–191, 460–464. Většina existujících publikací se zaměřuje na události a problémy týkající se vztahů mezi reformními církvemi a perzekuci židovského obyvatelstva, např. BRAHAM, Randolph L., e Politics of Genocide. e Holocaust in Hungary, New York 1981, sv. 2, s. 1041–1045. PRAMENY A STUDIE / 61 5969