14/05/18 10:07 Figura | 2014 nº 2 | Martins Página 1 de 30 http://figura.art.br/2014_8_martins.html HOME Fig. 1. Raffaello Sanzio, Ritratto di Elisabetta Gonzaga (Elisabetta di Mantova, 1471-1526), c. 1503-1504. Fig. 2. Detalhe da Fachada do Duomo de Lucca, século O porquê do escorpião e o estudo da tradição emblemática na arte colonial latino-americana Renata Maria de Almeida Martins Universidade de São Paulo - FAU-USP Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo - FAPESP Projeto Temático “Plus-Ultra” Na exposição “Mestres do Renascimento: Obras-Primas Italianas” recentemente realizada no Centro Cultural do Banco do Brasil em São Paulo (agosto de 2013), há um retrato[1] , de autoria de Rafael, em que Elisabetta Gonzaga (1471-1526), duquesa de Urbino, esposa de Guidobaldo da Montefeltro (1472-1502), possui um pequeno escorpião em esmalte preso por um fio de ouro que emoldura e ornamenta o alto de sua testa ao centro (fig. 1 ). Qual o significado de tal figura? Signo zodiacal? Emblema? Divisa/Impresa? Brasão? Neste caso em particular, o atributo do escorpião, segundo o catálogo da mostra, deve-se à paixão da duquesa pela astrologia e pelas ciências ocultas, comum naquele período[2] , relatada por Baldassare Castiglione (1478-1529) em Il Libro del Cortegiano (1528)[3] . É possível investigar mais a fundo a origem e os significados da imagem do escorpião ao