 , v. 2, n. 1, p. 39-44, jan.-jun. 2015 39    Venerável Yinshun e o Budismo para o reino humano: instruções de um mestre chinês do século XX 1 Leandro Durazzo Doutor pelo Programa de História e Cultura das Religiões na Faculdade de Letras da Uni- versidade de Lisboa leandrodurazzo@gmail.com Resumo: Este artigo procura indicar brevemente as implicações que o pensamento do Venerável Mestre Yinshun (1906-2005), um dos mais reconhecidos e influentes pensadores budistas da tradição chinesa no século XX, apresenta no que diz respeito à compreensão contemporânea do que vem sendo chamado de Budismo antropocêntrico, humanista ou para o reino humano ( ). Através de um levantamento das argumentações do autor, com referência tanto ao seu predecessor Taixu (1890-1947) quanto às potencialidades de diálogo com a contemporaneidade, asiática mas também ocidental, repassa- remos alguns pontos que parecem compor o cerne da intenção do Budismo para o reino humano. Assim, acreditamos ser capaz de trazer ao debate uma perspectiva budista ainda pouco explorada no meio aca- dêmico brasileiro, qual seja, a influência central e renovadora do Budismo taiwanês, aqui na figura de Yinshun, a partir do século XX. Palavras-chave: Budismo chinês, Budismo antropocêntrico, Budismo humanista, Taiwan, venerável Yinshun. Venerable Yinshun and Buddhism for the human kingdom: instructions from a Chinese master of the twentieth century Abstract: This paper aims to briefly review some implications derived from Master Yinshun’s (1906-2005) thought on Buddhism. He is today recognized as one of the foremost thinkers and authors of the 20th-century Chinese tradition, helping to develop a sort of new understanding of Buddhism, usually called human-centered Buddhism, humanistic Buddhism or Buddhism for the human kingdom ( ). This paper presents an overview of this author’s arguments, taking into account both the ideas of his processor Taixu (1890-1947) and the potentiality of a dialogue with contemporaneous per- spectives, both Asian and occidental. The paper presents some fundamental points of Yinshun’s thought about this Buddhism for the human realm, hoping to offer to the Brazilian academia a tradition yet rela- tively unknown, i.e., the innovative Taiwanese Buddhism from 20th century on. Keywords: Chinese Buddhism, human-centered Buddhism, humanistic Buddhism, Taiwan, venera- ble Yinshun. 1 Introdução Esse conceito de renjian fojiao [Budismo antropocêntrico] também parece ser peculiar a Taiwan. Jiang Canteng relata que o termo, familiar à maioria dos budistas em Taiwan, é desco- nhecido em outros lugares. Ele diz que quando o Professor Lan Jifu, eminente historiador do Bu- dismo taiwanês, foi ao Japão participar do terceiro Simpósio sino-japonês de estudos budistas, ninguém com quem ele conversou tinha conhecimento desse termo, nem mesmo Kamata Shigeo , especialista no estudo do Budismo chinês moderno. Portanto, Yinshun exerceu algu- 1 Este artigo é um desdobramento de nossa pesquisa em nível doutoral realizada, entre os anos de 2011 e 2013, no programa de História e Cultura das Religiões, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, período em que contá- vamos com bolsa de doutorado pleno no exterior da CAPES, à qual agradecemos.