EcoSoEn, Scientific Journal Economics, Social and Engineering Sciences Year 1, Nr.1, 2/2018 ________________________________________________________________________________ 279 CZU: 556.535 UN SEMNAL DE ALARMA PRIVIND STAREA DEZASTRUOASĂ A RÂURILOR MICI DIN REPUBLICA MOLDOVA AN ALIGNMENT SIGNAL ON THE DISTORED STATE OF SMALL RIVERS IN THE REPUBLIC OF MOLDOVA SPĂTARU Petru, doctor în științe chimice, Institutul de Chimie al AȘM, Chișinău POVAR Igor, doctor habilitat în științe chimice, Institutul de Chimie al AȘM, Chișinău MAFTULEAC Alexei, doctor în științe chimice, Institutul de Chimie al AȘM, Chișinău SPĂTARU Petru, PhD, Institute of Chemistry of the ASM, Chisinau POVAR Igor, PhD, Institute of Chemistry of the ASM, Chisinau MAFTULEAC Alexei, PhD, Institute of Chemistry of the ASM, Chisinau Adnotare: În prezent, râurile mici din Republica Moldova se confruntă cu o mulțime de probleme de mediu cauzate de funcționarea necorespunzătoare și gestionarea instalațiilor biologice de epurare a apelor reziduale. Un exemplu notabil este râul Răut, supus unor presiuni antropice puternice. Condițiile teribile ale apei râurilor rezultă din apele reziduale netratate, în plus față de poluarea secundară cauzată de sedimentarea noroioasă puternică a rezervoarelor și a bazinelor adiacente. Cel mai poluat râu este Bâc, cel mai modificat segment din care pornind de la municipiul Chișinău, în amonte de podul care leagă sectoarele Botanica și Ciocana. Poluarea crește mai ales din locul unde apa parțial tratată se varsă de la stația de epurare a Chișinăului în râul Bâc până la confluența cu râul Nistru. Indicatorii de calitate demonstrează o stare ecologică dezastruoasă a apei, creând condiții imposibile pentru existența peștilor. Simulările fizico-chimice de laborator au arătat că, în probele de apă diluate de 25 de ori de la locul de vărsare a Bâcului în râul Nistru, procesele de auto-purificare - nitrificare sunt întârziate în comparație cu cele din râurile Nistru. Necesitatea renovării tehnologiilor de tratare a apelor reziduale în stațiile biologice din Moldova a devenit evidentă, cel puțin în ultimii douăzeci de ani. Annotation: At present, small rivers in the Republic of Moldova are facing a lot of environmental problems caused by inadequate function and management of biological wastewater treatment plants. One noticeable example is the Răut River, subjected to strong anthropogenic pressures. The terrible conditions of the river water result from untreated waste water in addition to secondary pollution caused by strong mud settling of reservoirs and adjacent pools. The most polluted river is found to be Bâc, the most altered segment of which starting from the Chisinau municipality, upstream of the bridge connecting Botanica and Ciocana sectors. Pollution increases especially from the place where the partially treated water sheds from the Chisinau WWTP in the Bâc River to its confluence with the Nistru River. Quality indicators show a disastrous ecological status of water, creating impossible conditions of the fish existence. Physico-chemical laboratory simulations have shown that in water samples diluted by 25 times from the place of Bâc shedding