DIS/CONTINUITIES TORUŃ STUDIES IN LANGUAGE, LITERATURE AND CULTURE Edited by Mirosława Buchholtz Advisory Board Leszek Berezowski (Wroclaw University) Annick Duperray (University of Provence) Dorota Guttfeld (Nicolaus Copernicus University) Grzegorz Koneczniak (Nicolaus Copernicus University) Piotr Skrzypczak (Nicolaus Copernicus University) Reviewer: Agnieszka Salska Vol. 4 PETER LANG EDITION