DRONZINA, T. (2004): Conflictos e identidades étnicas: los desafíos de los Balcanes a la Europa unida (Sofía, Kota), 266 pp. Por casualidad terminé la ultima página de este libro el día de 11 de Marzo, cuando Europa ya estaba llorando por Madrid. Por eso, creo que es justa mi deci- sión de dedicarlo a mis numerosos amigos de la capital de España, quienes han sufrido, junto con sus compatriotas, momentos duros de tristeza y rabia. Madrid, la maravillosa ciudad de Madrid, Madrid del sol y las sonrisas, Madrid de la historia y la cultura, Madrid que siempre me ha encantado tanto y donde viven muchos de mis amigos más queridos, ha sido víctima de un atentado terrorista en el que se produjeron centenares de heridos y muertos. Nadie, sea quien sea, puede estar fuera del conflicto. Éste es uno de los mensajes principa- les de este libro, dedicado a la identidad y a su rol en las disputas étnicas de la modernidad. Lo empecé a escribir en Bulgaria; tuve la suerte de continuarlo en Hungría y España, y pude terminarlo en la universidad de Turín, donde pasé seis meses como becaria de la OTAN y del Consejo Nacional de Investigaciones de Italia. El agrado de trabajar sobre el texto se combinaba con el privilegio de gozar de la ayuda, los consejos y las opiniones de los colegas y amigos de varios países. Su cooperación era y sigue siendo de suma importancia para mí. Me encuentro lejos de la idea de que la identidad y las llamadas hostilidades históricas están en las raíces del conflicto étnico, a pesar del juicio de muchos, entre ellos estudiosos y políticos, que consideran que la experiencia de Europa del Sudeste y de la zona turbulenta de los Balcanes más especialmente, indica preci- samente esto. Al pertenecer a una cultura que se encuentra en la línea fronteriza entre las civilizaciones, considero que ellas son capaces de establecer relaciones que no se limitan únicamente al «choque entre culturas». Mi interés hacia la identidad y su rol en los conflictos étnicos viene definida por varias circunstancias, entrelazadas tanto con mi experiencia profesional y aca- démica, como con mi experiencia personal y familiar y mi participación en varias iniciativas de paz y cooperación regional. Por eso me gustaría que los lectores entendieran este estudio como una modesta contribución a los esfuerzos por cons- Conflictos e identidades étnicas:... T. Dronzina Revista Española de Educación Comparada, 10 (2004), 355-358 355