122 Lic. Estephanie Gómez Corona El diseño urbano vs. la seguridad: criminología ambiental Urban design vs. security: environmental criminology Fecha de recepción: 17/12/2018 Fecha de aceptación: 020/01/2019 Lic. Estephanie Gómez Corona Federación Mexicana de Criminología y Criminalística gomezcoronaf@gmail.com México Resumen Abstract La criminología ambiental tiene como objetivo combatir la delincuencia y las violencias mediante adecuados diseños urbanos y arquitectónicos en espacios públicos y privados, para influir en el individuo de manera positiva, y gracias a ello limitar sus intenciones de cometer una conducta antisocial o violenta, brindar cierta seguridad y tranquilidad a los nativos expertos. No está totalmente enfocado en el estudio de la conducta del delincuente, sino que su prioridad es modificar el entorno para brindar un ambiente crimífugo. Environmental criminology aims to combat crime and violence through appropriate urban and architectural designs in public and private spaces, to influence the individual in a positive way, and therefore limit their intentions to commit antisocial or violent behavior, provide certain security and tranquility to the native experts. It is not totally focused on the study of delinquent behavior, but its priority is to modify the environment to provide a criminal environment. Palabras clave: Crimífugo, Ecosistema criminógeno, Nativo experto, Violencia, Diseño. Keywords: Crime, Criminogenic ecosystem, Design, Expert native, Violence. Para comenzar, imagina que llega la noche, que las calles de tu colonia no tienen iluminación adecuada, pasas por lugares donde la visibilidad es casi nula, ya que la obstaculizan árboles, arbustos, independientemente de haya o no suficiente luz en el lugar. Que los habitantes al pasar, sienten inseguridad y miedo, tú sientes miedo, sobre todo si ya has sido víctima de algún tipo de violencia o delincuencia, rumbo a casa o al trabajo, entonces es fácil que puedas imaginarlo, de hecho, es como revivir esa sensación al pasar por lugares que te causan inseguridad y lo que más deseas es llegar pronto a tu destino, sano y salvo. ¿Suena familiar?  ¿Qué tan importante es que tu colonia tenga espacios que te trasmitan seguridad, ver con claridad hacia dónde te diriges, quién o quiénes están del otro lado de la acera o fuera de tu casa? Archivos de Criminología, Seguridad Privada y Criminalística ISSN: 2007-2023 Año 6, vol. XII enero-julio 2019 www.acspyc.es.tl Sociedad Mexicana de Criminología capítulo Nuevo León, A.C.