37 Resumen A finales de los años cincuenta, Picasso encargó la fabricación en plata de algunos de sus platos cerámi- cos, lo que posteriormente dio lugar a una edición des- tinada a la venta. Dadas las singulares características de estas piezas, en este ensayo se intenta una aproxima- ción a lo que pudiera ser una evaluación científica y artística de estas piezas. Para ello se evalúa su carácter original y se aplica como método el establecimiento de paralelismos con la obra gráfica y las impresiones origi- nales en arcilla. Introducción El 5 de diciembre de 2014, el Miami Herald 1 publicó la noticia de un robo producido durante el transcurso de la Art Miami fair. Se trata de uno de los ejemplares de platos de plata de Picasso que fueron editados, Visage aux mains. Resulta singular, por un lado, el valor de la pieza, un dato facilitado por la gale- ría propietaria, Leslie Smith Gallery, de Ámsterdam: 85.000 $; y, por otra parte, el hecho mismo de que se haya convertido en objeto de deseo de un ladrón, pues obras robadas pertenecientes a autores tan bien conocidos son casi imposibles de vender en el merca- do, lo que demuestra o bien un encargo preciso o un interés concreto en esta pieza que, no lo olvidemos, no es sino una edición, un múltiple. El nombre de Picasso y la nobleza de este material sin duda elevan su atractivo, aún más si nos fijamos en las piezas realizadas en oro. Pero aquello en lo que nos interesa profundizar en este ensayo es en el análisis, categorización y valoración artística del con- junto de platos de Picasso realizados en plata y oro, más allá de su valor de mercado. Existe una limitada información sobre estas obras, ninguna en idioma español, así como de los detalles de su producción, lo que hacen compleja su evaluación. Una de las cuestiones fundamentales a deter- minar es su valor (o no) de obra original, en términos similares a como se considera el carácter original en la obra gráfica, un concepto absolutamente necesario para una evaluación científica de estas obras. Para ello resulta preciso, por un lado, conocer el proceso de fabricación, y por otro, establecer paralelismos tanto con las ediciones de obra gráfica como con las cerámi- cas editadas, que están en la base de estos trabajos en plata y oro. El origen Existen versiones ligeramente distintas, pero al parecer la idea de fabricar platos en plata surgió durante una visita de Douglas Cooper y John Richardson a Picasso en mayo de 1956. El artista mos- tró a sus invitados algunas impresiones originales en cerámica que acababa de recibir, ejecutadas a partir de moldes de yeso directamente grabados por él. Este Salvador Haro González LA EDICIÓN Y LO MÚLTIPLE. EL CASO DE LOS PLATOS EN PLATA Y ORO DE PICASSO 1. www.miamiherald.com/entertainment/visual-arts/art-basel/arti- cle4296633.html (consultado el 06/08/2015). LIBRO S Haro_Maquetación 1 01/04/16 14:33 Página 37