international journal on minority and
group rights 23 (2016) 560-582
© koninklijke brill nv, leiden, 2016 | doi 10.1163/15718115-02401004
brill.com/ijgr
Four Language Laws of Ukraine
István Csernicskó*
Assistant Professor, Ferenc Rákóczi ii Transcarpathian Hungarian Institute,
Beregove, Ukraine; University of Pannonia, Veszprém, Hungary
csernicsko.istvan@kmf.uz.ua
Csilla Fedinec
Institute for Minority Studies, Centre for Social Sciences, Hungarian
Academy of Sciences, Budapest, Hungary
fedinec.csilla@tk.mta.hu
Abstract
Following the Soviet Union’s dissolution, Ukrainian nation building was aided by the
system of institutions inherited from the ussr, but made difficult by the Russian com-
munity in Ukraine which became a minority overnight. This presence has been felt
primarily in Ukrainian-Russian language struggles. Some researchers and specialists
have repeatedly pointed out that the question of languages is heavily politicised in
Ukraine. The fact that it is not clearly settled can lead to the emergence of language
ideologies as well as to conflicts of ethnic groups and languages. It is no coincidence
that in Article 6, the Law on National Security regards the settling of the language issue
as a priority among the country’s national interests. Through the comparative analysis
of four linguistic rights documents, this article shows how between 1989 and 2014, the
Ukrainian political elite attempted to maintain social equilibrium through introducing
legislation aimed to regulate language use.
Keywords
Ukraine – nation building – language law – state language – Ukrainian-Russian
language struggles – regional or minority languages
1
* The study was written in the “Minority Hungarian Communities in the Twentieth Century”
research program, with the financial support of the Hungarian Scientific Research Found
(No. 109173).
Downloaded from Brill.com05/02/2019 11:02:38AM
via free access