UNISANTA - Science and Technology, p. 69 - 75 , Vol. 1, N o 2, 2012 Página 69 Alívio de tensões por vibrações sub-ressonantes Carlos Augusto Pereira Martins 1 , Jose Carlos Morilla 2 , Paulo Villani Marques 3 , Sergio Delijaicov 4 1 Engebasa Mecânica e Usinagem Ltda, Programação, Cubatão, São Paulo, Brasil, programação@engebasa.com.br, 2 Universidade Santa Cecília, Santos, São Paulo, Brasil, morilla@unisanta.br , 3 Universidade Federal de Minas Gerais, DEMEC, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, pvillani@ufmg.br, 4 Centro Universitário da Faculdade de Engenharia Industrial, São Bernardo do Campo, São Paulo, Brasil, sergiode@fei.edu.br A indústria mundial utiliza a técnica de alívio de tensões e condicionamento de soldas por vibrações sub-ressonantes há mais de vinte anos. No Brasil, esta técnica é utilizada há cerca de quinze anos, com resultados práticos satisfatoriamente comprovados. A redução do gasto de energia e do tempo, em relação ao processo térmico, gira em torno de 95% 1 , possibilitando maior agilidade na recuperação de peças, fator primordial em paradas para manutenção com prazos exíguos. Este trabalho tem como objetivo apresentar alguns exemplos de tratamentos por vibração realizados com sucesso na indústria de bens de capital, sua aplicabilidade em indústrias de base e também uma proposta de realização de uma pesquisa experimental para quantificar as tensões residuais oriundas da soldagem, antes e após o tratamento de alívio de tensões por vibração, comparando-as com as aliviadas por tratamento térmico convencional. Estas pesquisas são realizadas numa parceria entre a Universidade Santa Cecília – UNISANTA, Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG, e o Centro Universitário da FEI - Faculdade de Engenharia Industrial. O alívio será realizado no equipamento Metalax série 2400, adquirido em 2011, que possui apurado controle de remoção de tensões oriundas de soldagem. Com este trabalho, espera-se obter comprovação científica da eficiência de procedimentos de alívio de tensões por vibração, que atendam às expectativas industriais e possam contribuir com a economia de energia. Palavras chave Soldagem, tensões residuais, alívio de tensões, vibração mecânica. Stress relief by sub-harmonic vibrations The worldwide industries use the sub-resonant vibration stress relief and welding conditioning for more than twenty years. In Brazil, this technique is used for more than fifteen years, with practical results satisfactorily proved. The reduction of waste of energy and time is about 95% 1 , regards to thermal processes, allowing a faster repairing pieces, which is prime factor to make a maintenance stop in a small time. The target of this work is present some examples of successful jobs made at capital goods industry, its direct application at basis industry and also present a proposal to make an experimental research to measure the welding residual stress, before and after the vibration treatment, comparing to conventional heat treatment. These researches are being made by an association between Santa Cecília University - UNISANTA, Minas Gerais Federal University – UFMG, and FEI – Faculdade de Engenharia Industrial - University Center. This technique is used in Brazil for more than fifteen years and this treatment will be done at series 2400 Metalax equipment, acquired in 2011, which have accurate precision for reliving the residual stress of the welding. With this work, we expect to obtain scientific evidence of the effectiveness of procedures for relief of tension by vibration, which meet industrial expectations and may contribute to the economy of energy.