PUBLICATIONS DU CENTRE DE COMPÉTENCES DUSAN SIDJANSKI EN ÉTUDES EUROPÉENNES UNION DE VALEURS ? La mise en œuvre des valeurs et des principes fondamentaux de l’Union Européenne UNION OF VALUES ? Implementing the values and fundamental principles of the European Union Éd. DUSAN SIDJANSKI FRANÇOIS SAINT-OUEN CONSTANTIN STEPHANOU L’Union Européenne est-elle, comme elle le prétend, une Union de valeurs ? Et si oui, quelles sont les valeurs qu’elle promeut ? Mais est-elle capable de les faire respecter par l’ensemble de ses États membres, ce qui est crucial ? Et qu’en est-il des notions essen- tielles de solidarité et de cohésion, à la lumière par exemple de la crise des migrants ou de celle provoquée par l’austérité imposée aux membres de la zone euro depuis dix ans ? Enfin, de quelle ma- nière et jusqu’à quel point les valeurs inspirent-elles l’action exté- rieure de l’Union vis-à-vis du reste du monde ? La conditionnalité inscrite dans les accords avec les pays tiers, ne devrait-elle pas être introduite dans les aides structurelles dont bénéficient plusieurs Etats membres tels la Pologne et la Hongrie ? Le présent ouvrage traite de toutes ces questions et amène des éléments de réponse, avec le souci d’alimenter la réflexion sur un dossier fondamental pour l’avenir de la construction européenne. Is the European Union, as it claims to be, a Union of Values ? And if so, what values is it promoting ? Equally as important, is it capable of ensuring that all of its Member States respect these values ? And what about the essential notions of solidarity and cohesion in the light of the migrant crisis or the economic crisis in certain Eurozone countries as a result of austerity measures inflicted on them over the past 10 years ? How and to what extent do these values inspire the Union’s relations with the rest of the world ? Shouldn’t the principle of conditionality incorporated into agree- ments with third countries also be used in the case of structural funds granted to several Member States such as Poland and Hun- gary ? This collective work addresses all of these questions and at- tempts to come up with some of the answers in order to provide fuel for thought on a matter crucial for the future of European construction. ISBN 978-2-8399-2355-2 UNION DE VALEURS ? La mise en œuvre des valeurs et des principes fondamentaux de l’Union Européenne PUBLICATIONS DU CENTRE DE COMPÉTENCES DUSAN SIDJANSKI EN ÉTUDES EUROPÉENNES GLOBAL STUDIES INSTITUTE 150x220_DusanSidjanski_OK.indd 1-3 26/02/2018 14:30