TANZMAT HKÂYE VE ROMANLARINDA MEKÂN UNSURU OLARAK DENZ MARINE IN TANZMAT REFORM SPACE AN ELEMENT OF THE STORY AND NOVELS Salih OKUMU * Beste Semiha BAHÇEC ** Özet Tanzimat ile birlikte Osmanlı’da ekonomik ve kültürel alanlarda olduu gibi sosyal alanda da köklü deiimler ve yenilikler meydana gelir. Bu deiim ve yeniliklerden biri de Tanzimat dönemi eserlerinin konu ve temalarında görülür. Yazılan hikâye ve romanlarda Boaziçi ve çevresi güzellik ve elence mekânı olarak kullanılmaya balanır. Deniz, bu dönem eserlerinde güzellik mekânı olmasının yanında kayık ve sandal sefaları ile mehtap ve vapur gezintileri gibi elence unsuru olarak da ele alınır. Bu çalımada denizin, Tanzimat hikâye ve romanlarında bir mekân unsuru olarak nasıl ele alındıı, o dönem sosyal yaantısına etkileri ve yazarların denize bakı açıları üzerinde durulacaktır. Anahtar Sözcükler: Tanzimat, Deniz, Mekân, Hikâye, Roman. Abstract Reforms in the Ottoman Empire, economic and cultural fields, as well as with the radical changes in the social field and innovations occur. One of these changes and innovations, issues and themes seen in the works of the Tanzimat period. Written stories and novels, the Bosphorus and the surrounding area as a place of beauty and recreation is used. In this study, the sea, the Tanzimat novels, stories and how they deal with as an element of a space, the effects of social life of that period, and the authors will focus on the perspectives of the sea. Keywords: Tanzimat, Sea, Space, Story, Novel. Giri Corafi bir kavram olarak deniz, edebi eserlerde genellikle özgün bir imge olarak kullanılır. XIX. yüzyıl Türk Edebiyatı’nda yeni yeni tanınmaya balayan Batılı hikâye ve romanlar, vaka kuruluunun genilii ölçüsünde, olayları tahlil etmede, duygu ve düünceleri okuyucuya vermede Tanzimat yazarları için elverili bir edebi vasıtadır. * Yrd. Doç. Dr., Ordu Üniversitesi, Fen-Edebiyat Fakültesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Öretim Üyesi. ** Ordu Üniversitesi, Sosyal Bilimler Enstitüsü Türk Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı Yüksek Lisans Örencisi.