M.G. Andrade-C., A.L. Viloria, E.R. Henao-Bañol & J.-F. Le Crom 26 ANARTIA Publicación del Museo de Biología de la Universidad del Zulia ISSN 1315-642X Anartia, 28 (junio 2019): 26-46 http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:E561593A-FC19-4512-B6D2-B6386360BF00 Generic reassignments of satyrine butterflies from Colombia and Venezuela (Lepidoptera: Nymphalidae) Reasignaciones genéricas de mariposas satírinas de Colombia y Venezuela (Lepidoptera: Nymphalidae) M. Gonzalo Andrade-C. 1 , Ángel L. Viloria 2 , Efraín R. Henao-Bañol 1,4 & Jean-François Le Crom 3 1 Instituto de Ciencias Naturales - ICN, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá, Colombia. 2 Centro de Ecología, Instituto Venezolano de Investigaciones Científicas (IVIC), km 11 carretera Panamericana, Altos de Pipe, Edo. Miranda, Venezuela. 3 Calle 45 N° 9-42, ofic. 202, Edif. Carlec, Bogotá, Colombia. 4 Instituto Amazónico de Investigaciones Científicas SINCHI. Calle 20, No. 5-44, Bogotá, D. C., Colombia Correspondencia: M. G. Andrade-C.: mgandradec@unal.edu.co (Recibido: 05-03-2018 / Aceptado: 08-11-2018) ABSTRACT Four genera of butterfies belonging to the Nymphalidae: Satyrinae are erected, diagnosized, described and discussed in or- der to reassign ten species recently classifed within the genus Magneuptychia Forster, several of which occur in Colombia and Venezuela: Nubila Viloria, Andrade & Henao, gen. nov. (to include Euptychia gera Hewitson, E. metagera Butler, E. moderata Weymer, E. nortia Hewitson, E. purusana Aurivillius and E. segesta Weymer), Macrocissia Viloria, Le Crom & Andrade, gen. nov. (including Neonympha iris C. Felder & R. Felder and Euptychia inani Staudinger), Colombeia Viloria, Andrade & Le Crom, gen. nov. (including Euptychia mycalesis Röber) and Omacha Andrade, Viloria, Henao & Le Crom, gen. nov. (including Magneuptychia pax Huertas, Lamas, Fagua & Willmott). Additionally, Euptychia tiessa Hewitson is transfered to the genus Satyrotaygetis Forster, which is revised. Eleven new combinations are established, one new synonym is proposed and two species are reinstated. Keywords: Cissia, Colombeia gen. nov., Euptychia, Huberonympha, Macrocissia gen. nov., Magneuptychia, Neonympha, Nubila gen. nov., Omacha gen. nov., Satyrotaygetis, Splendeuptychia, Stevenaria. RESUMEN Se erigen, diagnostican, describen y discuten cuatro géneros de mariposas pertenecientes a las Nymphalidae, Satyrinae, con el fn de reubicar diez especies recientemente clasifcadas dentro del género Magneuptychia Forster, varias de las cuales se encuentran en Colombia y Venezuela: Nubila Viloria, Andrade & Henao, gen. nov. (para incluir Euptychia gera Hewitson, E. metagera Butler, E. moderata Weymer, E. nortia Hewitson, E. purusana Aurivillius y E. segesta Weymer), Macrocissia Viloria, Le Crom & Andrade, gen. nov. (incluyendo Neonympha iris C. Felder & R. Felder y Euptychia inani Staudinger), Colombeia Viloria, Andrade & Le Crom, gen. nov. (incluyendo Euptychia mycalesis Röber) y Omacha Andrade, Viloria, Henao & Le Crom, gen. nov. (incluyendo Magneuptychia pax Huertas, Lamas, Fagua & Willmott). Adicionalmente se transfere Euptychia tiessa Hewitson al género Satyrotaygetis Forster, el cual se revisa. Se establecen once nuevas combina- ciones, se propone un nuevo sinónimo y se restituyen dos especies. Palabras clave: Cissia, Colombeia gen. nov., Euptychia, Huberonympha, Macrocissia gen. nov., Magneuptychia, Neon- ympha, Nubila gen. nov., Omacha gen. nov., Satyrotaygetis, Splendeuptychia, Stevenaria.