hlell@ius.austral.edu.ar VOX JURIS, Lima (Perú) 38 (2): 181-195, 2019 VOX JURIS (38) 2, 2019 EL CONCEPTO JURÍDICO DE PERSONA Y LOS ESTATUS TUTELADOS. EL CASO DEL CONSUMIDOR Y DEL ADHERENTE EN EL DERECHO ECONÓMICO ARGENTINO THE LEGAL CONCEPT OF PERSONA AND THE PROTECTED STATUSES. CONSUMERS AND ADHERENTS CASE IN ARGENTINE ECONOMIC LAW Helga María Lell* Docente Facultad de Ciencias Económicas de la UNLPam hlell@ius.austral.edu.ar Perú, Lima Recibido: 03 de mayo de 2019 Aceptado: 04 de junio de 2019 SUMARIO • Introducción • La metáfora y los estatus • La tutela de la persona en el derecho económico • El consumidor y el adherente como estatus • La jerarquía constitucional del rol de consumidor • Regulación de los estatus del consumidor y de adherente • Partes de interpretación tutelares del adherente • Relación de consumo • Interpretación a favor de los consumidores • Consideraciones fnales RESUMEN Este artículo parte de cómo el derecho conceptualiza a la persona como un ente que juega roles en el escenario jurídico a partir de una metáfora que lo vincula con las antiguas máscaras teatrales. Esta concepción, en el ordenamiento jurídico argentino, está ligada a ciertas notas de la esencia humana como son la inviolabilidad, la dignidad y la autonomía. En ese marco, en el paradigma actual, la persona se entiende especialmente a partir de roles con el fn de tutelar de la mejor manera posible el goce y ejercicio de los derechos. Esto conlleva que en el derecho económico se tutelen de manera particular ciertos sujetos con el fn de igualarlos respecto de la parte más fuerte en la relación jurídica. De esta manera, aquí se aborda el derecho de los consumidores/ usuarios y de los adherentes como categorías selectas por el derecho para proteger. El cuidado jurídico especial de estos roles se expresa a través de cláusulas interpretativas que alteran el tradicional derecho contractual y también el paradigma de la autonomía e igualdad de las partes no solo como punto de partida (dar por sentado que el consumidor y el adherente son más débiles que sus cocontratantes) sino también como punto de llegada (se empodera al consumidor y al adherente objetivamente considerados sin que su contraparte reciba un trato especial). El objetivo del artículo es mostrar cómo se ha dado el retorno de los estatus como forma de tutelas especiales en el derecho económico a través de las relaciones de consumo. ABSTRACT This article departs from the legal concept of person as a being that plays different roles in the legal scene. This idea comes from a metaphor that remembers the antique masks on the Latin and Greek theatres. In Argentinian legal system, the concept of person cannot be understood without the characteristics of dignity, autonomous and being inviolable. In * Käte Hamburger Kolleg “Recht als Kultur”, Universidad de Bonn, Bonn, Alemania. Centro de Investigación en Ciencias Jurídicas, Conicet, Facultad de Ciencias Económicas y Jurídicas, Universidad Nacional de La Pampa, Santa Rosa, Argentina.