70 ELIZABETH BRAVO GRAIN. 2014, Hambrientos de tierra. Los pueblos indígenas y campesinos alimentan al mundo con menos de un cuarto de la tierra agrícola mundial, documento de análisis. 2001, “La leche en manos de la gente”, en: Revista Biodiversidad Sustentos y Culturas, N°70, octubre 2011, Heifer Ecuador. 2014, La agroecología está presente. Mapeo de productores agroecológicos y del estado de la agroecología en la sierra y costa ecuatoriana, en: http://www.heifer-ecuador.org/wp-content/uploads/ libros/1_La_agroecologia_esta_presente_ES.pdf. http://www.foodmanufacture.co.uk/World-News/World-s-top-10-dairy-companies International Poultry Council. 2015, IPC Urges OIE Members to Interpret Rules Properly on AI Trade Bans, en: http://www.internationalpoultrycouncil.org/index.cfm?CFID=4968147&CFTOKEN=ffbdf22ea9eefc73- F6432F32-A568-A9FB-D45D754D98CF921D, acceso junio 2015. IPPC. 2014a, List of other organizations with which the IPPC Secretariat cooperates and liaises, disponible en: https://www.ippc.int/publications/ippc-secretariats-relationship-other-organizations 2014. Annual Report. 2014. Roma. MAGAP. 2011, Cambio de matriz productiva para el agro, presentación Power Point. Morocho, Sara. 2017, Sistematización de la aplicación de normas sanitarias en las pequeñas economías indígenas de la Parroquia San Lucas – Loja, trabajo de titulación previa la obtención del título de Licenciatura en Gestión para el Desarrollo Local, Universidad Politécnica Salesiana. NAPPO. 2015, Mensaje del Comité Ejecutivo. Boletín de la NAPPO – mayo de 2015, en: http://www.nappo.org/ es/?sv=&category=Newsletters&title=May2015 . OMC. s/f, Acuerdo de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, en: https://www.wto.org/spanish/tratop_s/sps_s/ spsagr_s.htm 2007, Relación con el Codex, la CIPF y la OIE. Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, G/SPS/GEN/775. Pavone, Vicenzo y Flor, Arias. 2012, “Beyond the Geneticization Thesis: The Political Economy of PGD/PGS”, en: Spain. Science, Technology and Human Values 37, pp 235-261. REDALT. 2005, Leche, ingeniería genética y hormona de crecimiento bovino (rbST), en: http://www.ecoportal. net/Eco-Noticias/Leche_ingenieria_genetica_y_hormona_de_crecimiento_bovino_rbST Ribeiro, Silvia. 2009, Gripe porcina: la epidemia del lucro, La Jornada, 29 de abril 2009. Ruiz, P. 2007, “La importancia de la producción de leche en el Ecuador”, en: Brassel, F. y F. Hidalgo (Eds.) Libre Comercio y lácteos. Libre comercio y lácteos: la producción de leche en el Ecuador entre el mercado global y la globalización, SIPAE, Ecuador. Thornsburry Suzanne. 2002, “Sanitary and Phytosanitary Issues: Where does the WTO go from here?”, en: Moss, C.B., et. al. (Eds.), Agricultural Globalization Trade and the Environment, Spirnger pp. 269 – 283. Antropología Cuadernos de Investigación, núm. 17, julio-diciembre 2016, pp. 71-85 Fecha de recepción: 15/10/2016 - Fecha de aprobación: 25/03/107 Comparación de indicadores ambientales en tres casos de agricultura: tradicional, orgánica y convencional Doris Guilcamaigua Paztuñal* Edwin Chancusig Espín** Resumen La pRáctica de La agRicuLtuRa en Las úLtimas décadas ha adoptado modeLos exteRnos con difeRentes impactos ambientaLes, Lo que LLeva a pLanteaR aLteRnativas agRícoLas que sean sustentabLes. en este estudio se anaLiza La sustentabiLidad desde La peRspectiva ambientaL de tRes agRoecosistemas con difeRentes pRopuestas de pRoducción (tRadicionaL, oRgánico y convencionaL), ubicados en La pRovincia de chimboRazo, ecuadoR. La metodoLogía se basa en La caRacteRización de sistemas, eL cáLcuLo de 7 indicadoRes ambientaLes (caRga tóxica deL paquete tecnoLógico, Residuos de pesticidas en aLimentos, pRoductividad, caLidad de sueLo, caLidad deL agua, agRobiodiveRsidad, y eficiencia eneRgética), y La vaLoRación de La sustentabiLidad ambientaL. paLabRas cLaves: agRoecosistemas - sustentabiLidad - agRobiodiveRsidad - chimboRazo - indicadoRes ambientaLes - técnicas ancestRaLes. abstRact the pRactice of agRicuLtuRe in the Last decades has adopted exteRnaL modeLs with diffeRent enviRonmentaL impacts, which Leads to the pRoposaL of sustainabLe agRicuLtuRaL aLteRnatives. this study anaLyzes sustainabiLity fRom the enviRonmentaL peRspective of thRee agRoecosystems with diffeRent pRoduction pRoposaLs (tRaditionaL, oRganic and conventionaL), Located in the pRovince of chimboRazo, ecuadoR. the methodoLogy is based on the chaRacteRization of systems, the caLcuLation of seven enviRonmentaL indicatoRs (toxic Load of the technoLogicaL package, pesticide Residues in food, pRoductivity, soiL quaLity, wateR quaLity, agRobiodiveRsity, and eneRgy efficiency), and the enviRonmentaL sustainabiLity. keywoRds: agRoecosystems - sustainabiLity - agRobiodiveRsity - chimboRazo - enviRonmentaL indicatoRs - ancestRaL techniques. * Magister en Protección Ambiental. Universidad de las Fuerzas Armadas, Departamento de Energía y Mecánica, Docente. Correo electrónico: deguilcamaigua@espe.edu.ec ** Magister en Agroecología y Desarrollo Sustentable. Universidad Técnica de Cotopaxi, Unidad de Ciencias Agropecuarias y Recursos Naturales. Correo electrónico: edwin.chancusig@utc.edu.ec.