Publishing A Comic Book In India Chris Zielinski Cite as : Zielinski C. 1986. Publishing a comic book with health messages in India. Ideas and Acon, 167, pages 11-14. FFHC/Acon for Development, FAO, Rome, Italy. Introducon More than half of the world's people live in countries whose populaons exceed 90 million In these countries as soon as you stop aiming your publicaons at the few thousand specialists in a given category and start to move down the populaon pyramid the numbers in the target audience swell dramacally In India for example something likely to be of interest to entomologists will have a potenal audience of say 3,000 if it is of interest to physicians in general the potenal audience is over 200,000 and if you want just one copy of a publicaon to reach each village you need to prepare a print-run of almost 600,000 In considering the project of preparing a text on immunizaon for school children in India we had to decide what if anything we could do that would have any impact on such a large populaon. It was clearly beyond our budget to aempt to cover the whole of the enormous potenal target audience That would have called for an annual print run of around 2 million copies We concluded that our role was to harness the specialist skills available to us derived from experience gained in many countries to produce a good product We could test it and ensure and demonstrate that it was effecve in promong the behavioural changes desired And we could try to design it in such a way as to facilitate its use and adaptaon in the many different cultures and languages of India as well as in neighbouring countries The parcular socio-economic factors obtaining in India the large number but small percentage of literate people and the miniscule spending-power of the majority that has all the health problems speak in favour of cheap easy-to-understand publicaons such as comic books Indeed this medium is widely known and used in India both for entertainment and for disseminang serious messages especially on religion and history Methodologies In deciding to produce a comic book for school children in India we had to give some thought to the basic methodology of the publishing process In planning the project it became at once apparent for example that we were seng up a demonstraon an example of an approach to increasing the awareness of EPI concepts of a segment of the populaon We had to show that our approach was valid assuming that the project was successful and to do so we had to subject our product to rigorous tesng at every stage We had to demonstrate that we had a good example The funcon of an example or prototype is to serve both as a basis for translaon adaptaon and replicaon and as a model end-result It is clearly essenal to submit materials intended for use in prototypes parcularly those aimed at the grassroots to a rigorous cycle of pre and post-tesng Not only can tesng help to produce a good prototype but the results of tests carried out can be used to demonstrate the merits of the prototype to anyone who might be interested in adapng and replicang it With the above consideraons in mind the comic book project for India was devised to produce two outputs the first was a prototype of the completed text which would be pre-tested and evaluated thoroughly and the second was the prototype adaptaon kit which was a more abstract form of the prototype shorn of cultural and social characteriscs and giving detailed instrucons on how to adapt the first prototype and thus produce further local models Having concluded that publishing for the grassroots in India should consist of developing and demonstrang small-scale soluons to large problems it follows that once a soluon in this case the prototype comic book is demonstrated as being valid and good it must be promoted We felt that a good product would not