methaodos.revista de ciencias sociales, 2019, 7 (2): 225-243 ISSN: 2340-8413 | http://dx.doi.org/10.17502/m.rcs.v7i2.262 Bárbara Molina 225 Foros híbridos, participación y gestión sostenible del Patrimonio Mundial. El caso de Santa Ana de Cuenca Hybrid forums, participation and sustainable management of world heritage sites. The case of Santa Ana de Cuenca Bárbara Molina https://orcid.org/0000-0001-5066-1614 Universidad de Barcelona, España. baramonei@yahoo.com Recibido: 28-11-2018 Aceptado: 25-02-2019 Resumen Desde 1992, el modelo de desarrollo sostenible ha sido adoptado en las agendas para el desarrollo a nivel mundial. El paradigma supone que los recursos finitos deben gestionarse racionalmente a través de los múltiples actores sociales para asegurar el desarrollo humano presente y futuro. En este contexto, la UNESCO ha asumido que el patrimonio mundial, como recurso finito, debe gestionarse colaborativamente. Sin embargo, la práctica real de estos preceptos requiere de metodologías que hasta ahora han sido escasas debido a la complejidad que supone su desarrollo. Desde esta perspectiva, en este artículo proponemos a los llamados “foros híbridos” como metodología participativa, debido a su capacidad para eliminar las asimetrías entre los individuos al valorar el conocimiento que cada uno puede aportar a la gestión patrimonial. El presente trabajo se plantea como objetivo demostrar, a partir del análisis de los resultados obtenidos durante la ejecución de cuatro foros híbridos en el centro histórico de Cuenca (Ecuador), la eficacia de estos mecanismos en el manejo sostenible del patrimonio mundial a largo plazo. Palabras clave: centro histórico, diversidad, metodología participativa, UNESCO. Abstract Since 1992, the sustainable model has been adopted in global development agendas. The paradigm assumes that all the stakeholders must rationally use scarce resources in order to ensure human development in the present and in the future. In this context, UNESCO has assumed that world heritage, as a scarce resource, must be managed collaboratively. However, the real practice of these precepts requires methodologies that are difficult to achieve due to the complexity of their development. From this perspective, this paper proposes the so-called ´hybrid forums´ to be a participatory methodology, regarding its capacity to eliminate the asymmetries between individuals, by acknowledging the contribution of their knowledge in the cultural heritage management. The main objective of this paper is to prove, by the analysis of the results obtained during the execution of four hybrid forums in the historic centre of Cuenca (Ecuador), that this mechanism could be effective in the sustainable management of world heritage sites in the long term. Key words: diversity, historic centre, participatory methodology, UNESCO. Sumario 1. Introducción | 2. Sostenibilidad, Patrimonio Mundial y participación | 2.1. El Patrimonio Mundial y la incorporación de la diversidad | 2.2. Los foros híbridos como metodología para la gestión sostenible del Patrimonio Mundial | 2.2.1. Los foros híbridos para la inclusión de la diversidad | 2.2.2. Los foros híbridos en el contexto del Patrimonio Mundial | 3. Foros híbridos como método de exploración en el sitio Patrimonio Mundial de Santa Ana de Cuenca | 3.1. Contexto y antecedentes del caso de estudio | 3.2. Los foros híbridos y la exploración de la controversia como fuente de información para la gestión patrimonial del centro histórico de Cuenca | 4. Análisis contrastado de los resultados de los foros híbridos y el contexto local | 4.1. Acceso a la información | 4.2. Participación en la gestión | 4.3. Colaboración interinstitucional | 4.4. Acceso al espacio público patrimonial | 4.5. La valoración del patrimonio | 5. Conclusiones | Referencias bibliográficas Cómo citar este artículo Molina, B. (2019): “Foros híbridos, participación y gestión sostenible del Patrimonio Mundial. El caso de Santa Ana de Cuenca”, methaodos.revista de ciencias sociales, 7 (2): 225-243. http://dx.doi.org/10.17502/m.rcs.v7i2.262