www.hbr.org How Global Brands Compete by Douglas B. Holt, John A. Quelch, and Earl L. Taylor When a brand is marketed around the world, that fact alone gives it an aura of excellence—and a set of obligations. To maximize the value of global reach, companies must manage both. Reprint R0409D