CLIO: Revista de Pesquisa Histórica - CLIO (Recife. Online), ISSN: 2525-5649, vol. 37, Jul-Dez, 2019 http://dx.doi.org/10.22264/clio.issn2525-5649.2019.37.2.15 Artigo Recebido em: 31/07/2019. Aceito em 10/10/2019 O OUTRO LADO DA MOEDA: estimativas e impactos do ouro do Brasil no tráfico transatlântico de escravos (Costa da Mina, c. 1700-1750) Gustavo Acioli Lopes* Leonardo Marques** RESUMO: Uma ampla historiografia relacionou as descobertas do ouro no Brasil ao aumento na demanda por mão de obra africana forçada, o que, por sua vez, levou a uma intensificação das atividades de negreiros luso-brasileiros na Costa da Mina. Ainda são poucas as pesquisas, no entanto, que consideram o papel do ouro nas trocas diretas por escravos no Golfo de Benim e Costa do Ouro. Com base em dados quantitativos e qualitativos, este artigo oferece uma estimativa do volume de ouro levado do Brasil para a Costa da Mina e avalia a sua importância para a aquisição de escravizados naquela área pelos luso-brasileiros. PALAVRAS-CHAVE: Ouro; Tráfico de escravos; Impérios atlânticos; Minas Gerais; Costa da Mina. The Other Side of the Coin: Estimates and Impacts of Brazilian Gold on the Transatlantic Slave Trade (Costa da Mina, c. 1700-1750) ABSTRACT: Historians have shown how the discoveries of gold in Brazil led to a rise in the demand for African labor, which in turn led to a stronger presence of Luso-Brazilian slave traders at the Mina Coast. However, few works have explored the specific role of gold in slave-trading activities in the Bight of Benin. Based on quantitative and qualitative data, this article offers an estimate of gold exports to the Mina Coast and analyzes its role in the slave-trading transactions involving Luso- Brazilians in that region. KEYWORDS: Gold; Slave trade; Atlantic empires; Minas Gerais; Costa da Mina. La otra cara de la moneda: estimaciones e impactos del oro de Brasil en el tráfico transatlántico de esclavos (Costa da Mina, c. 1700-1750) RESUMEN: Una amplia producción historiográfica ha relacionado el descubrimiento de minas de oro en Brasil con el aumento en la demanda de mano de obra africana forzada que llevó, a su vez, a una intensificación de las actividades de traficantes de esclavos luso-brasileños en la Costa da Mina, región de África occidental. Sin embargo, todavía son pocas las investigaciones que consideran el rol cumplido por el oro y su intercambio directo por esclavos en el Golfo de Benín. Utilizando informaciones cuantitativas y cualitativas, este artículo ofrece una estimativa del volumen de oro llevado desde Brasil a la Costa da Mina, así como evalúa su importancia para la adquisición de personas esclavizadas por los luso-brasileños en aquella zona. PALABRAS CLAVE: Oro; Trata de esclavos; Imperios atlánticos; Minas Gerais; Costa da Mina. *Doutor em História Econômica pela Universidade de São Paulo. Atualmente, é professor de História Econômica do departamento de História da Universidade Federal Rural de Pernambuco. Contato: Rua Dom Manuel de Medeiros, s/n, Dois Irmãos, CEP: 52171-900, Recife-PE, Brasil. E-mail: gustavo.acioli@ufrpe.br. ORCID: http://orcid.org/0000-0001-9769-9054. **Doutor em História pela Emory University (Estados Unidos). Atualmente, é professor de História da América Colonial no Instituto de História da Universidade Federal Fluminense. Contato: Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis, Bloco O, sala 507, CEP: 24210-201, Niterói-RJ, Brasil. E-mail: lm@id.uff.br. ORCID: http://orcid.org/0000-0003-1276-2769.