ISBN 978−83−7525−397−9 MISCELLANEA LITERACKIE I TEATRALNE Miscellanea literackie i teatralne (od Kochanowskiego do Mrożka) Profesorowi Janowi Okoniowi przez przyjaciół i uczniów na 70. urodziny ofiarowane Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego Część II II Druga część księgi: Tradycje literackie i teatralne składa się z czterech działów. Literatura — to rozważania o nawiązaniach literackich, od noweli włoskiej z XV w., poprzez inspirację przeszłością u twór- ców romantyzmu, pozytywizmu i przełomu wieków XIX i XX, aż po Gałczyńskiego, Zipsera, Iwaszkiewicza i poezję współczesną. Kolejny dział: Sztuka słowa obejmuje prace językoznawcze po- święcone słownictwu Reja i Kochanowskiego, wpływom obyczaju szlacheckiego na tytulaturę rodową i stanową, a także przekładom z Nowego Testamentu. Dział: W świecie książki i mecenatu zawiera rozprawy na temat in- kunabułów w Bibliotece Książąt Czartoryskich, działalności dru- karza Franciszka Cezarego, pierwszych czytelników dzieła Paska, utworów Potockiego w rękopisie z XVIII w. oraz Kancjonału ma- zurskiego. Zawiera też informację o działalności ośrodków drukar- skich w Połocku i Lwowie, o dziejach biblioteki rodowej książąt Sanguszków i o udziale łódzkiej awangardy w kształtowaniu książki artystycznej. Dział: Dramat i teatr obejmuje analizy scenografii w operach baro- kowych, interpretację postaci Geniuszy oraz akwareli Wyspiańskie- go jako plakatu teatralnego, jak też omówienie słuchowisk Tymona Terleckiego w Radiu Wolna Europa. Tematem stają się także dzieła Szekspira, Lopego de Vegi, Calderona i Racine’a, jak też Żerom- skiego i Mrożka. okładka 2.indd 1 2010-05-04 13:57:05