Las cláusulas de hardship como mecanismo de adaptación del contrato Trabajo publicado en el libro Estudios de Derecho Privado en homenaje al Profesor Daniel Peñailillo Arévalo, Thomson Reuters, 2020, pp. 463-493. Rodrigo Momberg * El aporte del profesor Daniel Peñailillo al desarrollo de la dogmática jurídica chilena es difícil de conmensurar. Su obra abarca prácticamente todas las áreas del derecho privado patrimonial, desde los bienes hasta las obligaciones y los contratos, pasando por materias poco exploradas en Chile, como los aspectos sustantivos de la prueba. Entre tales temas, el profesor Peñailillo ha prestado también atención a la denominada Teoría de la Imprevisión, en un artículo publicado en la Revista de Derecho de la Universidad de Concepción (La revisión judicial de las obligaciones y contratos en la reforma del Código Civil: la lesión y la imprevisión), y en las actas de las discusiones de las jornadas organizadas por la Fundación Fernando Fueyo sobre reformas a los Códigos Civil y de Comercio (Editorial Jurídica de Chile), ambos trabajos publicados el año 2000. Esta colaboración, relativa a la denominada cláusula de hardship, pretende servir como modesto homenaje al profesor Peñailillo, quien con su obra sin duda me ha inspirado, y además, cuestión mucho más importante, me ha honrado con una generosa y noble amistad, lo cual agradezco sinceramente. I.- Introducción. El contrato es sin duda un instrumento de planificación hacia el futuro, por medio del cual las partes pretenden distribuir los riesgos del negocio y tener certeza de los derechos y obligaciones que regirán la relación con su contraparte, y que además definirán su posición relativa respecto de terceros. El rol del contrato como instrumento de planificación ha sido tradicionalmente exaltado por la doctrina, y se manifiesta en la consagración del principio de la fuerza obligatoria del contrato o pacta sunt servanda como piedra angular del derecho contractual clásico. * Profesor de Derecho Civil, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso.