This article is translated from English by Kathleen Azali in collaboration with the authors. The original article was published open access by She Ji and is available in online and pdf at https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2405872619300930?via%3Dihub The original and the translation are both under a Creative Commons license (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/. Please reference original article: Alexandra Crosby, Jessica Lea Dunn, Enrico Aditjondro, and Rachfiansyah, “Tobacco Control Is a Wicked Problem: Situating Design Responses in Yogyakarta and Banjarmasin,” She Ji: The Journal of Design, Economics, and Innovation 5, no. 4 (2019): 261–84, DOI: https://doi.org/10.1016/j.sheji.2019.09.001. Pengendalian Tembakau adalah Wicked Problem: Menempatkan Respon Desain di Yogyakarta dan Banjarmasin Alexandra Crosby, Faculty of Design Architecture and Building, University of Technology Sydney, Australia (corresponding author) alexandra.crosby@uts.edu.au Jessica Lea Dunn, School of Architecture, Design, and Planning, The University of Sydney, Australia jessica.dunn@sydney.edu.au Enrico Aditjondro, Vital Strategies, Southeast Asia eaditjondro@vitalstrategies.org Rachfiansyah, Vital Strategies, Indonesia arachfiansyah@vitalstrategies.org Kata kunci Wicked problem, Tobacco control, Indonesia, Smoking