329 Morfologia verbal flexional da língua Maxakalí Mário André Coelho da Silva Universidade Federal de Goiás Andrey Nikulin Universidade de Brasília Introdução O Maxakalí (Tikmũũn yĩy’ax) é a única língua sobrevivente 1 da família linguística Maxakalí 2 (tronco Macro-Jê). É falada atualmente em quatro aldeias — Pradinho, Água Boa, Aldeia Verde e Cachoeirinha — localizadas no Vale do Mucuri no nordeste do estado de Minas Gerais, próximo à divisa com a Bahia, sendo que praticamente todos os aproximadamente 2000 indígenas da etnia têm como primeira língua 1 Há duas outras variedades linguísticas pertencentes à família Maxakalí que são, de certa forma, utilizadas na atualidade. O Pataxó-Hãhãhãe e o Pataxó, apesar de terem sofrido uma interrupção na transmissão de mãe para filho, estão atualmente sendo retomados pelo povo Pataxó sob o nome de Patxôhã; contudo, muitos elementos gra- maticais e lexicais que existiam no Pataxó-Hãhãhãe e no Pataxó antes da perda lin- guística não puderam ser resgatados em razão da escassez dos registros disponíveis, sendo substituídos por elementos de outras origens. Já a língua utilizada nos cantos rituais dos Maxakalí constitui uma modalidade linguística diferenciada daquela usada no dia a dia pela comunidade e, de acordo com nossos colaboradores, é a língua de seus antepassados. De fato, ela provavelmente foi falada como primeira língua de indí- genas no século XIX (cf. Martius 1867), porém hoje não é passada de mãe para filho, sendo aprendida em contextos ritualísticos. Outras línguas da família Maxakalí, como o Malalí e o Koropó, estão atualmente extintas. Da família Maxakalí, hoje, somente os Maxakalí, os Pataxó e os Pataxó-Hãhãhãe ainda existem como etnias organizadas e reconhecidas pelo governo federal brasileiro. 2 A primeira referência histórica aos Maxakalí data de 1734 (Nimuendajú 1958) e os primeiros registros das línguas da família Maxakalí, compostos por listas de palavras, datam da primeira metade do século XIX (Martius 1867). O território tradicional das populações da família Maxakalí englobava ao sul, os vales dos rios Mucuri e Doce, e a oeste, o rio Jequitinhonha, no estado de Minas Gerais; o limite norte era demarcado pela margem sul dos rios de Contas e Pardo, no estado da Bahia.