ANÁLISE DA RELAÇÃO DE ENTRADA E SAÍDA DE AR NO DESEMPENHO DA VENTILAÇÃO NATURAL Leonardo Jorge Brasil de Freitas Cunha (1); Aldomar Pedrini (2). (1) Arquiteto, Doutorando do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, leonardo_cunha83@yahoo.com.br (2) PhD, Professor do Departamento de Arquitetura, apedrini@ufrn.br Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Departamento de Arquitetura, Laboratório de Conforto Ambiental, Caixa Postal 1524 - Campus Universitário Lagoa Nova CEP 59078-900 | Natal/RN - Brasil, Tel.: (84) 3215-3722. RESUMO A ventilação natural é uma estratégia bioclimática eficaz na promoção do conforto térmico, da salubridade e no arrefecimento da massa edificada. Contudo, a despreocupação com a qualidade ambiental, as incertezas envolvidas no fenômeno e a popularização dos sistemas artificiais de climatização costumam servir de argumento para os que negligenciam os benefícios do condicionamento passivo. As incertezas podem ser reduzidas quando a ventilação é contemplada em todas as etapas de processo projetual, principalmente nas fases iniciais, na qual as decisões têm grande impacto no desempenho da edificação. As ferramentas disponíveis para quantificar o impacto das decisões projetuais consistem basicamente no cálculo da taxa de renovação ou na simulação computacional de fluidos, comumente denominada CFD, sigla em inglês para ‘dinâmica computacional de fluidos’, ambas com algum distanciamento da prática do projeto e carentes de adaptação para que possam ser utilizadas em estudos paramétricos. O objeto de estudo consiste em um modelo resultante das recomendações do Código de Obras de Natal/ RN, cujas aberturas foram dimensionadas de acordo com a NRB 15220. A pesquisa quantificou o desempenho da ventilação cruzada considerando diferentes combinações de abertura nas fachadas para a entrada e saída do ar. Palavras-chave: Ventilação natural, Projeto arquitetônico, Simulação computacional. ABSTRACT Natural ventilation is an efficient bioclimatic strategy, one that provides thermal comfort, healthful and cooling to the edification. However, the disregard for quality environment, the uncertainties involved in the phenomenon and the popularization of artificial climate systems are held as an excuse for those who neglect the benefits of passive cooling. The unfamiliarity with the concept may be lessened if ventilation is observed in every step of the project, especially in the initial phase in which decisions bear a great impact in the construction process. The tools available in order to quantify the impact of projected decisions consist basically of the renovation rate calculations or computer simulations of fluids, commonly dubbed CFD, which stands for “Computational Fluid Dynamics”, both somewhat apart from the project’s execution and unable to adapt for use in parametric studies. Thus, we chose to verify, through computer simulation, the representativeness of the results with a method of simplified air reconditioning rate calculation, as well as making it more compatible with the questions relevant to the first phases of the project’s process. The case object consists of a model resulting from the recommendations of the Código de Obras de Natal/ RN, customized according to the NRB 15220. The research quantified the performance of natural ventilation considering different arrangements of the facades opening for entry and exit of air. Keywords: Natural ventilation, Architectural project, computational simulation.