E TERNAL PEACE: THE F IRST DIPLOMATIC CONTACT BETWEEN J USTINIAN AND CHOSROES ANUSHIRVAN EBEDİ B ARIŞ : I USTINIANUS VE HÜSREV ANUŞİRVAN’ İN İ LK DİPLOMATİK TEMASI EMİNE BİLGİÇ KAVAK ∗ Abstract: In this study, the Eternal Peace Agreement of 532, the first diplomatic relation of the Eastern Roman Emperor Justinian with the Sassanid Emperor Chosroes Anushirvan, which shaped the political history of the sixth century, is analysed. This agreement was signed between the Eastern Roman and Sassanid empires for the first time, without specifying anytime, and it was re- ferred to as the Eternal Peace Agreement in the sixth century sources. The agreement was reported by Proco- pius of Caesarea and by Malalas, and is also document- ed from an inscription found in the city of Hierapolis in Syria. The inscription informs that after the war that lasted thirty years, peace was established and a payment was made to the Sassanids. The Eternal Peace Agree- ment only lasted between the two empires for less than eight years; then, in 540, a breaking point occured in Eastern Roman-Sassanid relations. This study aims to examine the war situation of the two empires and why the Peace agreement was called “Eternal”. Özet: Bu çalışmada, VI. yüzyılın siyasi tarihine yön ve- ren Doğu Roma İmparatoru Iustinianus ve Sasani İm- paratoru Hüsrev Anuşirvan’ın ilk diplomatik teması olan 532 yılı Ebedi Barış Anlaşması mercek altına alın- maktadır. Doğu Roma ve Sasani imparatorlukları ara- sında ilk kez süresi belirtilmeksizin bir anlaşma yapıl- mış ve bu barış VI. yüzyılın kaynaklarında Ebedi An- laşma olarak geçmiştir. Barış Anlaşması, Caesarealı Procopius ve Malalas tarafından detaylı bir şekilde ak- tarılmakta ve antik kaynakların haricinde Syria’daki Hierapolis kentinde tespit edilen yazıt ile de belge- lenmektedir. Yazıtta otuz yıl süren savaşın ardından barışın sağlandığı ve Sasanilere bir ödeme yapıldığı bil- gisi verilmektedir. Ebedi Barış Anlaşması iki impara- torluk tarafından sadece sekiz yıldan daha az bir süre korunabilmiş; ardından 540 yılında Doğu Roma-Sasa- ni ilişkilerinde bir kırılma noktasına gelinmiştir. Bu çalışma iki imparatorluğun içinde bulunduğu savaş durumunu ve Barış anlaşmasının neden “Ebedi” olarak adlandırıldığını irdelemeyi amaçlamaktadır. Keywords: Justinian • Chosroes Anushirvan • Eastern Roman • Sassanid • Eternal Peace Anahtar Kelimeler: Iustinianus • Hüsrev Anuşirvan • Doğu Roma • Sasani • Ebedi Barış Introduction Due to their imperial ideologies and policies to expand their limits of dominions, from the first quarter of the third century to the beginning of the seventh century the two greatest powers of Late Antiquity, the Eastern Roman and Sassanid Empires were in competition and conflict, especially in Asia Minor, Armenia, Mesopotamia and the Mediterranean basin, areas which were strategically, economically and commercially important 1 . Especially the reigns of Chosroes 2 Anushirvan and ∗ Dr., Akdeniz Üniversitesi, Eskiçağ Dillleri ve Kültürleri Bölümü, Antalya. 0000-0002-7736-4019 emineblgc@windowslive.com This article with a revised title is the third chapter of my unpublished doctoral dissertation. 1 For the battles between the Eastern Rome and the Sassanid Empire in general see Garsoïan 1983; French – Lig- CEDRUS The Journal of MCRI cedrus.akdeniz.edu.tr Cedrus VIII (2020) 581-591 DOI: 10.13113/CEDRUS.202029