ISSN: 2076-8184. Інформаційні технології і засоби навчання, 2019, Том 73, №5.
© Т. А. Чаюк, 2019. 185
УДК 37.013:004.378.147.811
Чаюк Тетяна Андріївна
кандидат філологічних наук, викладач кафедри іноземних мов юридичного факультету
Київський національний університет імені Тараса Шевченка, м. Київ, Україна
ORCID ID 0000-0001-5318-688X
chajuk.t@gmail.com
ОНЛАЙН ІНСТРУМЕНТИ ДЛЯ ОЦІНЮВАННЯ ІНШОМОВНОЇ
КОМПЕТЕНТНОСТІ СТУДЕНТІВ ВИЩИХ ЗАКЛАДІВ ОСВІТИ:
ЗАРУБІЖНИЙ ДОСВІД
Анотація. У статті висвітлено проблеми формування та оцінювання іншомовної
компетентності студентів вищих навчальних закладів; надано результати аналізу та
характеристика основних міжнародних онлайн тестів для об’єктивного оцінювання рівня
володіння англійською мовою студентами закладів вищої освіти. Такі тести можуть
забезпечувати їхнє самонавчання та самооцінювання. Відтворено структури міжнародних
онлайн тестів із англійської мови як іноземної та наведені приклади тестових завдань.
Виокремлено, проаналізовано та схарактеризовано основні міжнародні онлайн тести для
об’єктивного оцінювання рівня володіння англійською мовою студентами закладів вищої
освіти. Виокремлено, проаналізовано та схарактеризовано основні міжнародні онлайн
тести, що можуть забезпечувати самонавчання та самооцінювання, для об’єктивного
оцінювання рівня володіння англійською мовою студентами закладів вищої освіти, а саме:
тести Кембриджської шкали оцінки професійних компетентностей викладачів іноземної
мови; тести Кембриджського екзамену, що містить у собі такі тести, як Ключовий тест з
англійської мови; Попередній тест з англійської мови; Перший сертифікат з англійської
мови; Сертифікат із прогресивним рівнем володіння англійською мовою; Сертифікат із
майстерним рівнем володіння англійською мовою; Інтернет орієнтований тест з англійської
мови як іноземної та Міжнародна тестова системи англійської мови. Аналіз цих тестів
показав, що вони, загалом, складаються з чотирьох частин, таких як читання, слухання,
говоріння, письмо, та базуються на Загальноєвропейських рекомендаціях з мовної освіти:
вивчення, викладання, оцінювання. Ці тести є зручним інструментом у процесах
викладання англійської мови та навчання мові, оскільки забезпечують такі функції:
викладачеві – зручну швидку перевірку рівня володіння студентом англійською мовою,
можливість переглянути типові помилки та обговорити їх зі студентами для корегування
їхнього подальшого плану навчання, можливість підвищити рівень викладання іноземної
мови завдяки використанню онлайн тестів; студенту – можливості неперервного навчання
англійській мові та постійного підвищення свого рівня володіння мовою для отримання в
подальшому необхідного сертифіката. Перспективами подальших досліджень є
впровадження міжнародних онлайн тестів в освітній процес закладу вищої освіти для
проведення оцінювання рівня володіння англійською мовою та аналіз впливу цих
інструментів на рівень іншомовної компетентності студентів.
Ключові слова: онлайн оцінювання; онлайн тест; іншомовна компетентність; заклад вищої
освіти.
1. ВСТУП
Знання іноземних мов є однією з основних умов становлення та розвитку
особистості суспільства ХХІ століття, що пояснюється світовими тенденціями щодо
вдосконалення освіти і науки, передусім такими, як впровадження компетентнісного
підходу в освіті та існування особливих вимог до фахівця на світовому ринку праці [1].
Так, однією з ключових компетентностей особистості відповідно до Рекомендацій
Європейського Парламенту та Ради Європейського Союзу (ЄС) «Про основні
компетентності для навчання протягом усього життя» від 18 грудня 2006 року [2] є