Revista Crítica Penal y Poder 2020, nº 21, Junio-Julio (pp.67-80) Observatorio del Sistema Penal y los Derechos Humanos Universidad de Barcelona LA CRIMINOLOGÍA DE LOS PODEROSOS: BERGALLI Y EL DEBATE SOBRE LOS DAÑOS SOCIALES THE CRIMINOLOGY OF THE POWERFUL: BERGALLI AND THE DEBATE ON SOCIAL HARMS Bruno Amaral Machado y Marina Quezado Uniceub/Brasil RESUMEN En recuerdo a la memoria de Bergalli, proponemos recuperar algunos de sus escritos para reflexionar sobre la criminalidad del poder. Al desvelar los efectos perversos de las acciones ilícitas de las corporaciones privadas en la criminalidad económica y los crímenes contra la humanidad bajo los auspicios de los gobiernos dictatoriales, sus escritos ya anticipaban debates que hoy se hacen sobre el daño social y la criminología global. El artículo pretende trazar las líneas generales de la reorientación actual de la criminología hacia los poderosos. El análisis describe las formas como los gobiernos y las corporaciones, en general inmunes al control penal, pueden estar involucrados en la producción de daños sociales mucho más graves que los «crímenes de las calles». Además, buscamos situar el interés académico en un campo que se consolida en los últimos años. Palabras clave: criminalidad del poder – daños sociales – corporaciones privadas – crímenes del estado ABSTRACT In memory of Bergalli, we recover some of his writings to reflect on the crimes of the powerful. Some of Bergalli’s writings, by revealing the perverse effects of the illicit actions of private corporations or the crimes against humanity taken place under the auspices of dictatorial governments, have anticipated the debates that are taking place today about social harm and global criminology. The article tries to draw the general lines of the current reorientation of criminology towards the powerful. The analysis describes the ways in which