Revista CIENCIA Vol.17,1 83-98 (2015) Recibido: Noviembre de 2014 Aceptado: Febrero de 2015 JUNTAS DE DILATACIÓN EN EDIFICIOS Christian Garzón Chalco (1) y Marcelo Romo Proaño (1,2) (1) MR & Asociados Consultores S.A christiangc2e@yahoo.com (2) Departamento de Ciencias de la Tierra y la Construcción Universidad de Fuerzas Armadas ESPE RESUMEN Las variaciones de temperatura en el medio ambiente traen consigo efectos sobre las estructuras especialmente sobre edificios sean estos de acero estructural u hormigón armado. Estos efectos pueden manifestarse a través de esfuerzos sobre los elementos estructurales como columnas y vigas así como también sobre los elementos del sistema de piso, esfuerzos que deben ser considerados a fin de evitar efectos perjudiciales tanto en las etapas de construcción así como también en la vida útil de un determinado sistema estructural. Los diferenciales de temperatura son proporcionales a los valores de esfuerzos generados en los sistemas estructurales. Estas tensiones deben ser evaluadas mediante un análisis térmico el cual depende de las longitudes de los sistemas estructurales. Las restricciones que posea una edificación son relevantes ya que estas son las que hacen que las tensiones generadas por los diferenciales de temperatura sean perjudiciales o no en una determinada edificación. Es por ello que las juntas de dilatación proporcionan una restricción mínima para los sistemas estructurales, haciendo que los efectos de temperatura sean despreciables para una edificación. ABSTRACT The environment changes of temperature bring effects on the structures, especially on buildings which are manufactured by either steel or concrete. These effects could appear in form of stresses on the structural frames such as columns, beams, and floor elements systems. These stresses have to be considered in order to avoid negative effects in both the stage of the construction and the service life of any structural system. The grades of temperature differentials are proportional to the values of stresses appeared in structural systems. These tensions have to be assessed through a thermic analysis which is dependent on the length of structural systems. The buildings restricts are important because they are the responsible of the differential temperature of structures consequences. For these reasons thermal joints give a minimum restriction on structural systems doing that the temperature effects could be diminished on the buildings.